Pioneer DV-668AV-S - Manuale (Pagina 19)

Collegamento 02
19
It
Italiano
• All’inserimento della spina, l’otturatore di
protezione si aprirà e, quando
completamente inserita, si potrà udire un
clic. Evitate di forzare la spina onde
evitare danni all’otturatore di protezione,
al cavo e/o al lettore.
Collegamento coassiale: usare un cavo
coassiale (simile al cavo video fornito) per
collegare la presa di uscita digitale coassiale
COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT ad un
ingresso coassiale del ricevitore AV.
2 Se non si effettua il collegamento alle
uscite analogiche a 5,1 canali, collegare le
prese AUDIO OUT (2ch) di questo lettore
all’ingresso analogico stereo del
ricevitore.
• Per il collegamento audio analogico si
possono anche utilizzare le prese AUDIO
OUT (5.1ch) FRONT L/R .
3 Collegare la presa VIDEO OUT del
lettore ad un ingresso video del ricevitore
AV.
• In alternativa, ove disponibili, si possono
utilizzare i collegamenti S-Video o a
componente video.
4 Collegare l’uscita video del ricevitore
AV ad un ingresso video del televisore.
• Di norma, utilizzare lo stesso tipo di cavo
per collegare il lettore DVD al ricevitore
AV ed il ricevitore AV al televisore.
Collegamento tramite il sistema
“i.LINK”
(solo per il DV-868AVi)
Se si dispone di un ricevitore dotato di un
connettore i.LINK, lo si può collegare a questo
apparecchio per mezzo dell’apposito cavo
i.LINK fornito.
Il connettore i.LINK può inviare qualsiasi
genere di audio digitale compatibile con il
lettore, vale a dire il suono dei dischi DVD-
Video, DVD-Audio, SACD, Video CD/Super
VCD, CD normali e MP3. Le uscite digitali
ottiche e coassiali non sono in grado di
inviare il suono dei dischi di tipo SACD e dei
DVD-Audio multicanali.
Nel corso della riproduzione di dischi DVD-
Audio
* 1 , di CD o di dischi SACD, per mezzo
del collegamento i.LINK, l’audio digitale
risulta completamente libero da tremolii se il
ricevitore collegato al complesso è
compatibile con il sistema PQLS (comando
del rapporto). Per informazioni sulla
compatibilità o meno, vedere il manuale di
istruzioni che accompagna il ricevitore di cui
si fa uso.
* 1 Ad esclusione di qualsiasi porzione del
disco che contenga immagini in movimento
(sezione video).
AUDIO OUT (2ch)
AUDIO OUT (5.1ch)
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
IN OUT
R
L L
R
CENTER
SUB WOOFER
SURROUND FRONT
S-VIDEO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT
P B P R Y 2 1 2 1
(AUDIO)
S400
DIGITAL AUDIO OUT
HDMI OUT
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver AV CONNECTOR 2
STEREO
AUDIO IN
Ricevitore AV
AUDIO OUT (2ch)
AUDIO OUT (5.1ch)
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
IN OUT
R
L L
R
CENTER
SUB WOOFER
SURROUND FRONT
S-VIDEO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT
P B P R Y 2 1 2 1
(AUDIO)
S400
DIGITAL AUDIO OUT
HDMI OUT
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver AV CO
VIDEO
INPUT Ricevitore AV
868IT.book 19 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前１０時１分