04 aan de slag, Het tv-systeem instellen, Ntsc bekijken op een pal-tv – Pioneer DV-668AV-S Manuale d'uso
Pagina 131: Het apparaat aanzetten, Aan de slag, Aan de slag 04, Hoofdstuk 4

Aan de slag
04
29
Du
Nederlands
Hoofdstuk 4
Aan de slag
Het TV-systeem instellen
De standaardinstelling van deze speler is
AUTO
en u moet deze instelling op
AUTO
laten staan tenzij u merkt dat het beeld tijdens
het afspelen vervormd is. Gebeurt dit, stel het
TV-systeem dan zo in dat het bij het systeem
van uw land of regio past. Dit kan echter
leiden tot een beperking van het soort
schijven dat u kunt bekijken. De
onderstaande tabel toont welk soort schijven
compatibel zijn met elke instelling (
AUTO
,
PAL
en
NTSC
).
1
Als de speler niet op een stopcontact is
aangesloten, sluit u deze nu aan, maar
laat u het apparaat op standby staan.
2
Gebruik van de toetsen op het
voorpaneel: houd
ingedrukt en
druk dan op POWER (
STANDBY/ON op
de DV-668AV) om het tv-systeem aan te
zetten.
Het TV-systeem wordt als volgt gewijzigd:
AUTO
NTSC
NTSC
PAL
PAL
AUTO
Het display op de speler geeft de nieuwe
instelling weer.
• Zet de speler voor elke wijziging op
standby (druk op
van de
afstandsbediening).
• Als u naar een NTSC-schijf kijkt op een
PAL-TV kunt u alleen interlace-video zien.
Progressieve scan-video is niet
compatibel met de
MOD.PAL
instelling.
NTSC bekijken op een PAL-TV
De meeste modellen van het pas ontwikkelde
TV-systeem countdown-PAL bespeuren 50 Hz
(PAL)/60 HZ (NTSC) en wisselen automatisch
van verticale amplitude, wat in een weergave
zonder verticale inkrimping resulteert.
Als uw PAL-TV geen V-Hold-regelaar [verticale
synchronisatie] heeft, kunt u NTSC-schijven
mischien niet bekijken omdat het beeld rolt.
Heeft de TV wel een V-Hold-regelaar, stel deze
dan zo in dat het beeld niet meer rolt.
Op sommige TV’s kan het beeld hierdoor
verticaal inkrimpen, waardoor er boven en
onder in het scherm zwarte banden verschijnen.
Het gaat hier niet om een defect; dit wordt
veroorzaakt door de NTSC-PAL-conversie.
Het apparaat aanzetten
Nadat u zich ervan verzekerd hebt dat alles
goed is aangesloten en dat de stekker van de
speler in het stopcontact zit, drukt u op
POWER
(alleen voor de DV-868AVi)
en dan op
STANDBY/ON
van de afstandsbediening
om de speler in te schakelen.
Zet ook uw TV aan en zorg ervoor dat deze is
ingesteld op de invoer waarop u de DVD-
speler heeft aangesloten.
•
Alleen voor de DV-868AVi
– Met de
POWER
toets op het voorpaneel van de speler kunt
u de speler in- en uitschakelen. Wanneer
de speler is uitgeschakeld, kunt u deze
alleen met deze toets weer inschakelen.
Schijf
Spelerinstelling
Type
DVD
Video CD
CD / geen schijf
Formaat
NTSC
PAL
NTSC
PAL
––
NTSC
NTSC
PAL
NTSC
NTSC
NTSC
PAL
MOD.PAL
PAL
MOD.PAL
PAL
PAL
AUTO
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC of PAL
868NE.book 29 ページ 2003年8月19日 火曜日 午前10時2分