Pioneer LX01 - Manuale (Pagina 162)

15
162
It
Selezione di altre lingue
1 Selezionare ‘Other’ dall’elenco delle
lingue.
Quest’opzione appare nelle impostazioni DVD Menu
Language, Audio Language, e Subtitle Language.
2 Selezionare la lingua desiderata.
• Selezionare il nome della lingua: Usare i pulsanti
/ per cambiare lingua.
• Selezione di un numero del codice: Premere  e
quindi i pulsanti numerici per impostare il codice a
quattro lettere della lingua.
Per un elenco completo di lingue e codici, vedere la Lista
codici della lingua a pagina 172.
Uso della funzione Software Update
(sintonizzatore digitale)
La funzione Software Update consente di aggiornare con
il software di sistema più recente il sintonizzatore digitale
incorporato. È possibile verificare la presenza di
aggiornamenti manualmente oppure impostare il
registratore in modo che esegua automaticamente tale
ricerca a intervalli regolari.
Accedere alla schermata Software Update dal menu
Options.
Sono disponibili tre opzioni: Manual Update, Auto
Update e Technical Information.
Manual Update
Selezionare Manual Update per verificare
immediatamente la presenza di software aggiornato. Se
viene individuato nuovo software, questo viene scaricato
e installato automaticamente. Il nuovo software viene
attivato alla successiva accensione del registratore.
Se per un qualsiasi motivo risulta impossibile eseguire
correttamente il download del software, viene
visualizzata una finestra di dialogo che informa l’utente
dell’errore. Premere
HOME MENU per uscire oppure
RETURN per tornare alla schermata precedente.
Tenere presente che l’uso della funzione di
aggiornamento del software potrebbe cancellare le
informazioni sui canali; inoltre, la registrazione tramite
timer non funziona durante l’aggiornamento.
Per annullare l’aggiornamento manuale prima del suo
completamento, premere
HOME MENU.
Auto Update
Per impostazione predefinita, l’opzione Auto Update è
impostata su
On, il che significa che il registratore
controlla periodicamente l’eventuale presenza di
aggiornamenti per il software del sintonizzatore digitale e
installa tali aggiornamenti qualora siano disponibili. Si
consiglia di lasciare questa opzione impostata su
On.
Nel caso in cui rilevi nuovo software e ne esegua
correttamente il download, il registratore esegue
automaticamente una scansione per cercare nuovi
canali digitali, informando l’utente se tale ricerca ha esito
positivo (questa operazione equivale all’utilizzo
dell’opzione Add New Channel, presente nella sezione
Digital Tuner del menu Intitial Setup).
Technical Information
Questa voce consente di visualizzare il numero di
versione corrente per l’hardware e il software del
sintonizzatore digitale.
ENTER
ENTER
Basic
Digital Tuner
Analogue Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Initial Setup
OSD
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Menu Language
Subtitle Display
DVD Menu Language
DVD Menu Language
Language
Number
English
0 5 1 4
Language
02SDVRLX70D_IT.book 162 ページ ２００８年１０月８日 水曜日 午後８時３３分