Konica Minolta Fiery Z4 for CF910 - Manuale (Pagina 120)

4
4-34 Gestione dei lavori di stampa
P ER TRASFERIRE I LAVORI TRA I VARI C OLOR S ERVER :
1. Effettuare il login ai vari Color Server come descritto sopra.
Per trasferire i lavori da un server all’altro, entrambi i Color Server devono supportare il
comando Invia a <server>.
2. Nella finestra Code del Color Server origine, selezionare il lavoro (o i lavori) che si
desidera trasferire.
È possibile selezionare qualsiasi lavoro in attesa nelle aree Spool o RIP.
3. Selezionare il comando Invia a <server> dal menu Lavoro.
Il comando contiene il nome dell’altro Color Server correntemente collegato a
Command WorkStation; ad esempio,
Invia a Astro_PRN-M . Se vi sono due o più Color
Server (oltre al server originario) collegati a Command WorkStation, vengono
visualizzati più comandi Invia a <server> nel menu Lavoro.
I lavori vengono trasferiti dal server origine nelle aree corrispondenti del server di
destinazione (da Spool a Spool, da RIP a RIP).
N OTA : Non è possibile eseguire alcuna funzione di Command WorkStation mentre i
file vengono trasferiti da un server all’altro.
4. Dopo aver verificato che il trasferimento dai lavori abbia avuto esito positivo, è
possibile, se lo si desidera, cancellarli dal server di origine.
Archiviazione dei lavori
I lavori PostScript e raster possono essere archiviati internamente sul disco fisso di Fiery
o sull’unità ZIP oppure esternamente sul disco fisso di Command WorkStation o sulle
unità di rete.
P ER ARCHIVIARE UN LAVORO P OST S CRIPT O RASTER :
1. Nella finestra Code, selezionare qualsiasi lavoro in attesa nelle aree Spool o RIP.
2. Selezionare Archivia dal menu Lavoro.