Area finitura – Konica Minolta Fiery Z4 for CF910 Manuale d'uso
Pagina 146

6
6-8
Funzioni avanzate di Fiery Imposition
Area Finitura
Nell’area Finitura, è possibile specificare il metodo di rilegatura e compensare
automaticamente lo scorrimento in base al raggruppamento delle segnature nel lavoro
ed al modo in cui il lavoro deve essere legato.
Rilegatura
Per abilitare le impostazioni di rilegatura e disabilitare la stampa multipla, selezionare
Rilegatura. Quando le impostazioni di rilegatura sono abilitate, è possibile fare clic sul
menu Rilegatura per selezionare In piegatura, Senza rilegatura o In piegatura a gruppi
come metodo di rilegatura. Fiery Imposition compensa automaticamente lo
scorrimento da legatura in base al metodo di rilegatura specificato, il numero di fogli in
un gruppo, il layout utilizzato e le dimensioni del lavoro.
In piegatura
—un gruppo di fogli piegati, cuciti o graffati lungo una linea di piegatura
centrale comune. Questa legatura a sella è il tipo più comune di legatura e viene
generalmente utilizzato per i booklet.
Senza rilegatura
—segnature piegate e collocate una sopra l’altra per la legatura. I bordi
del dorso vengono rifilati ed incollati insieme.
In piegatura a gruppi
—combinazione di metodi di legatura a sella e legatura senza
cuciture. Come con la legatura a sella, le pagine vengono raggruppate e graffate o
cucite lungo una piega centrale comune. I gruppi a sella vengono quindi posti uno
sopra l’altro ed incollati come con la legatura senza cucitura. Quando si imposta un
libro per la legatura in piegatura a gruppi, si specifica un numero di fogli per ciascuna
sella; questo numero viene chiamato gruppo.