Konica Minolta Fiery Z4 for CF910 - Manuale (Pagina 109)

4
4-23 Operazioni relative alle pagine di Command WorkStation
In genere, le impostazioni per le opzioni di stampa specificate per il lavoro in
Anteprima A che vengono adottate dalle pagine copiate da Anteprima B non
necessitano di una nuova elaborazione (RIP) per essere abilitate. L’unica eccezione è
rappresentata dall’impostazione specificata per l’opzione Salva ristampa veloce, per la
quale è necessaria una nuova elaborazione (RIP) se si desidera modificarla.
Le impostazioni per le opzioni di stampa che rimangono associate alle pagine copiate
da Anteprima B in Anteprima A sono generalmente quelle che, per essere abilitate,
richiedono una nuova elaborazione (RIP).
Gli attributi che non richiedono una nuova elaborazione (RIP), per i lavori per i quali
è stata eseguita di recente una fusione, possono essere modificati senza dover
rielaborare (RIP) i file PostScript originali. Per gli attributi che richiedono una nuova
elaborazione (RIP), è necessario rielaborare (RIP) i file PostScript originali associati con
l’Anteprima A.
4. Per chiudere la finestra di anteprima, fare clic una volta sulla stessa scheda usata per
aprirla (Anteprima A o Anteprima B).
5. Se in Anteprima A sono state apportate delle modifiche, viene richiesto di salvare il
lavoro (fare clic su Sì) e di immettere un nuovo nome. Immettere il nuovo nome e fare
clic su OK.
In base all’ubicazione dei file origine, adesso il nuovo file PostScript o raster si trova
nell’area Spool o RIP, pronto per la stampa, insieme al file origine e ai file di
destinazione.
Dal momento che non è possibile creare un nuovo file PostScript eseguendo la fusione
di due lavori, è necessario stampare il file creato con la fusione che mantiene i
riferimenti ai file PostScript originali. Se un lavoro creato con la fusione viene elaborato
(RIP) nuovamente e stampato, solo le pagine del lavoro PostScript originale nella
finestra Anteprima A saranno elaborate e stampate.
N OTA : Se vi sono più utenti collegati a Fiery tramite Command WorkStation o Fiery
WebSpooler e uno degli utenti apporta delle modifiche ad un lavoro che si trova in
Anteprima A, non tutti gli utenti possono vedere il risultato di queste modifiche. Se
non è possibile vedere le modifiche apportate ad un lavoro o se selezionando una delle
finestre Anteprima viene visualizzato un messaggio di errore indicante zero pagine, è
necessario chiudere e riavviare Command WorkStation o Fiery WebSpooler.