Jour/heure illuminat. af, E (75) – Sony DSC-R1 Manuale d'uso
Pagina 75

FR
75
U
til
is
ati
on de l’
éc
ra
n
Ré
glag
es
Pour plus d’informations sur l’opération
t
page 32
Permet de choisir comment horodater l’image. Effectuez cette sélection avant la prise de vue.
• La date et l’heure n’apparaissent pas pendant la prise de vue ; l’indicateur
apparaît à la place. La date
et l’heure apparaissent en rouge en bas et à droite de l’écran seulement pendant la lecture.
• L’horodatage ne peut pas être supprimé après avoir été effectué.
L’illuminateur d’assistance AF offre un éclairage d’appoint pour faciliter la mise au point sur
le sujet dans des endroits sombres.
Pour faciliter la mise au point par l’appareil, l’illuminateur d’assistance AF émet une lumière
rouge jusqu’au verrouillage de la mise au point lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-
course. L’indicateur
apparaît alors.
• Si la lumière de l’illuminateur d’assistance AF n’atteint pas suffisamment le sujet ou si le sujet est
insuffisamment contrasté, la mise au point n’est pas réalisée. (Une distance de jusqu’à environ 2,7 m
(106 1/4 po.) (zoom : W)/2,3 m (90 1/2 po.) (zoom : T) est recommandée.)
• La mise au point s’effectue dès lors que la lumière de l’illuminateur d’assistance AF atteint le sujet, même
si elle est légèrement décalée par rapport au centre du sujet.
• Pendant la mise au point manuelle (page 48), l’illuminateur d’assistance AF ne fonctionne pas.
• Le cadre du télémètre AF n’apparaît pas. L’indicateur
,
ou
clignote et le système AF fonctionne
en privilégiant les sujets situés près du centre du cadre.
• L’illuminateur d’assistance AF est inopérant lorsque
(mode crépuscule) ou
(mode paysage) est
sélectionné en mode Scène ou lors de l’utilisation de la fonction PUSH AUTO.
• L’illuminateur d’assistance AF émet une lumière très vive. Bien que ceci ne soit pas dangereux, ne
regardez pas directement de près dans l’émetteur de l’illuminateur d’assistance AF.
Jour/Heure
Jour&Heur
Indication de la date, des heures et des minutes.
Date
Indication de l’année, du mois et du jour.
• La date est insérée dans l’ordre sélectionné. (
t
étape 2 de
« Lisez ceci en premier »)
Désactivé
Pas d’horodatage.
Illuminat. AF
Auto
L’illuminateur d’assistance AF est activé.
Désactivé
L’illuminateur d’assistance AF est désactivé.
ON