Controllo del formato del segnale audio – Sony DAV-DZ10 Manuale d'uso
Pagina 52

52
IT
x Durante la riproduzione di un Super
VCD
L’impostazione predefinita è sottolineata.
• [1:STEREO]: suono stereo della traccia
audio 1
• [1:1/S]: suono del canale sinistro della
traccia audio 1 (monofonico)
• [1:2/D]: suono del canale destro della
traccia audio 1 (monofonico)
• [2:STEREO]: suono stereo della traccia
audio 2
• [2:1/S]: suono del canale sinistro della
traccia audio 2 (monofonico)
• [2:2/D]: suono del canale destro della
traccia audio 2 (monofonico)
• Durante la riproduzione di un Super VCD su cui non
è registrata la traccia audio 2, non verrà emesso alcun
suono selezionando [2:STEREO], [2:1/S] o [2:2/D].
Controllo del formato del
segnale audio
(solo DVD, video DivX*)
* Salvo modelli per il Regno Unito.
Se si preme ripetutamente AUDIO durante la
riproduzione, il formato del segnale audio
corrente (PCM, Dolby Digital, DTS, ecc.) viene
visualizzato come mostrato di seguito.
x Durante la riproduzione di un DVD VIDEO
Esempio:
Dolby Digital 5.1 ch
Esempio:
Dolby Digital 3 ch
x Durante la riproduzione di un CD DATI
(video DivX) o DVD DATI (video DivX)
(salvo modelli per il Regno Unito)
Esempio:
MP3 audio
Informazioni sui segnali audio
I segnali audio registrati su un disco contengono
gli elementi audio (canali) riportati di seguito.
Ciascun canale viene riprodotto da un diffusore
separato.
• Anteriore (L)
• Anteriore (R)
• Centrale
• Surround (L)
• Surround (R)
• Surround (monofonico): questo segnale può
essere costituito dai segnali elaborati del suono
Dolby Surround o dai segnali ’audio surround
monofonici del suono Dolby Digital.
• Segnale LFE (effetto bassa frequenza)
Nota
L
R
C
LFE
LS
RS
1:
INGLESE DOLBY DIGITAL
3 / 2 .1
Surround (L/R)
Anteriori (L/R) +
Centrale
LFE (effetto bassa
frequenza)
Formato del programma
attualmente in riproduzione
L
R
S
2:
INGLESE DOLBY DIGITAL
2 / 1
Anteriori (L/R)
Surround
(monofonico)
Formato del programma
attualmente in riproduzione
1:
MP3 128k
Velocità in bit