Sony DCR-IP1E - Manuale (Pagina 205)

Μετεγγραφή/Μοντάζ
Μ
ε
τε
γγρ
αφή
/Μ
ο
ντ
άζ
85
Εγγραφή εικ νων
απ βίντεο ή TV
Μπορείτε να εγγράψετε και να µοντάρετε
την εικόνα ή προγράµµατα TV από βίντεο ή
TV σε µία κασέτα ή σε ένα "Memory Stick
Duo" που έχετε εισάγει στην κάµερα.
Μπορείτε επίσης να εγγράψετε µία σκηνή ως
ακίνητη εικόνα σε ένα "Memory Stick Duo".
Εισάγετε µία κασέτα ή ένα "Memory Stick
Duo" για την εγγραφή πριν τη λειτουργία.
Όταν συνδέετε την κάµερά σας στην άλλη
συσκευή χρησιµοποιώντας το καλώδιο
σύνδεσης A/V, επιλέξτε το κατάλληλο σήµα
εισόδου από το [ΕΙΣΑΓ.ΕΙΚΟΝΑ] στο µενού
(ΚΑΝΟΝ.ΡΥΘΜ.) ανάλογα µε τη
συσκευή που πρόκειται να συνδεθεί. (σ. 74).
b Σηµειώσεις
• Η κάµερά σας µπορεί να αντιγράψει µόνο από πηγή
PAL. Για παράδειγµα, δεν µπορεί να γίνει
αντιγραφή από γαλλικό βίντεο ή προγράµµατα TV
(SECAM). Βλέπε σελίδα 106 για λεπτοµέρειες που
αφορούν τα έγχρωµα συστήµατα TV.
• Εάν χρησιµοποιείτε υποδοχή 21 ακίδων για την
εισαγωγή σηµάτων βίντεο, χρησιµοποιήστε
µετασχηµατιστή 21 ακίδων αµφίδροµου τύπου (δεν
περιλαµβάνεται στη συσκευασία).
Κατά την εγγραφή ταινίας
1
Συνδέστε µία συσκευή αναπαραγωγής
όπως µία τηλεόραση ή ένα βίντεο στην
κάµερά σας (σ. 83).
2
Αν κάνετε εγγραφή από βίντεο,
εισάγετε µία κασέτα.
3
Σύρετε το διακόπτη POWER
επανειληµµένως για να επιλέξετε τη
λειτουργία PLAY/EDIT.
4
Λειτουργήστε την κάµερά σας για την
εγγραφή ταινιών.
Κατά την εγγραφή σε κασέτα
1 Πιέστε .
2 Πιέστε [ ΕΛΕΓ ΕΓΓΡΑΦ].
Αν το στοιχείο δεν εµφανίζεται στην
οθόνη, πιέστε
/ . Εάν δεν
µπορείτε να το βρείτε, πιέστε MENU και
επιλέξτε το από το µενού
(ΜΟΝΤΑΖ&ΑΝΑΠ.).
3 Πιέστε [ΠΑΥΣΗ ΕΓΓΡ].
Κατά την εγγραφή σε "Memory Stick
Duo"
1 Πιέστε .
2 Πιέστε MENU.
3 Επιλέξτε το µενού
(ΜΟΝΤΑΖ&ΑΝΑΠ.) και στη συνέχεια
[
ΕΛΕΓX. ΕΓΓ].
5
Αρχίστε να παίζετε την κασέτα στο
βίντεο ή επιλέξτε ένα πρόγραµµα TV.
Η εικόνα που παίζεται στη συνδεδεµένη
συσκευή εµφανίζεται στην οθόνη υγρών
κρυστάλλων της κάµερας.
6
Πιέστε [ΕΝΑΡΞ ΕΓΓΡ] στο σηµείο
που θέλετε να ξεκινήσετε την εγγραφή.
7
∆ιακοπή εγγραφής.
Κατά την εγγραφή σε κασέτα
Πιέστε
(διακοπή) ή [ΠΑΥΣΗ ΕΓΓΡ].
ταν εγγράφετε σε ένα " Memory
Stick Duo "
Πιέστε (διακοπή) ή [∆ΙΑΚ. ΕΓΓ.].
8
Πιέστε το και έπειτα το .
b Σηµείωση
• Όταν εγγράφετε εικόνες από βίντεο
χρησιµοποιώντας καλώδιο i.LINK, ρυθµίστε την
κάµερά σας σε λειτουργία αναπαραγωγής ή παύση
αναπαραγωγής πριν τη λειτουργία εγγραφής. Όταν
αρχίζετε την εγγραφή χωρίς σήµατα εισόδου στην
κάµερά σας, το [Συνδέστε πηγή σήµ] εµφανίζεται
στην οθόνη και δεν µπορείτε να εγγράψετε.
,συνεχίζεται