Sony HT-DDWG700 Manuale d'uso
Pagina 109

41
PL
Obsługa wzm
acniacza
x DUAL (Wybór jęz‘yka przekazu
cyfrowego)
Parametr umożliwia wybranie języka,
który ma być używany podczas przekazu
cyfrowego. Funkcja ta działa wyłącznie w
przypadku źródeł w formacie Dolby
Digital.
• DUAL M/S (Główny/Podrzędny)
Dźwięk języka głównego będzie
odtwarzany za pośrednictwem lewego
głośnika przedniego, a dźwięk języka
podrzędnego będzie odtwarzany
jednocześnie za pośrednictwem prawego
głośnika przedniego.
• DUAL M (Główny)
Będzie odtwarzany dźwięk języka
głównego.
• DUAL S (Podrzędny)
Będzie odtwarzany dźwięk języka
podrzędnego.
• DUAL M+S (Główny+Podrzędny)
Będzie odtwarzany zmiksowany dźwięk
obu języków: głównego i podrzędnego.
x A.V. SYNC. (Synchronizuje
wyjścia audio i wideo)
• A.V.SYNC. N (Nie) (Czas opóźnienia:
0 ms)
Odtwarzanie dźwięku nie jest opóźnione.
• A.V.SYNC. Y (Tak) (Czas opóźnienia:
60 ms)
Odtwarzanie dźwięku jest opóźnione w
celu zminimalizowania odstępu między
obrazem a dźwiękiem.
Uwagi
•Ten parametr jest użyteczny, jeśli używany jest
duży wyświetlacz LCD, monitor plazmowy lub
projektor.
•Ten parametr jest uwzględniany tylko
wówczas, gdy ustawienie funkcji pola
akustycznego zostało wybrane za pomocą
przycisk 2CH lub A.F.D.
•Ten parametr nie jest uwzględniany, gdy na
wejściu pojawiają się sygnały o częstotliwości
próbkowania większej niż 48 kHz.
x NAME IN (Nadawanie nazw
wejściom)
Ten parametr umożliwia nadawanie nazw
wejściom. Aby uzyskać szczegółowe
informacje, patrz „Nadawanie nazw
wejściom” (str. 57).
ciąg dalszy