HATZ Diesel 1B50W - Manuale (Pagina 7)

3. Informazioni generali
3.1. Dati tecnici
1) Valori indicati sono approssimativi. In ogni caso da ritenersi valido il livello massimo indicato
sull’asta, Fig. 7.
2) In funzione del modello (vedi manuale di manutenzione, capitolo 5.1.)
3) Oltre questi limiti il motore si danneggia.
Coppia di serraggio viti
Denominazione Nm
Tappo di scarico olio 50
Modello 1B20 V 1B30 V 1B40 V/ W 1B50 V/ W
Tipo costruzione Motore diesel 4 tempi - raffreddato ad aria
Sistema di combustione Iniezione diretta
Numero cilindri 1 1 1 1
Alesaggio / Corsa mm 69 / 62 80 / 69 88 / 76 93 / 76
Cilindrata cm 3 232 347 462 517
Quantità olio lubrificante ca. L. 0,9 1) 1,1 1) 1,5 1) 1,5 1)
Differenza fra livello „min“ e „max“ ca. L. 0,5 1) 0,5 1) 0,8 1) 0,8 1)
Consumo olio
(dopo di rodaggio)
max. 1 % del consumo di carburante a pieno carico
Pressione olio lubrificante con
temperatura olio 100 °C
ca. 2,5 bar a 3000 min -1
Senso di rotazione lato presa di forza sinistrorso
Gioco valvole a 10 - 30 °C
Aspirazione / Scarico
mm 0,20 0,10 0,10 0,10
o automaticamente 2)
Massima inclinazione in tutti i sensi
ammessa in servizio continuo
25° 3)
Peso (incluso serbatoio, filtro aria,
silenziatore scarico, autoavvolgente e
avviamento elettrico)
ca. kg 35 42
1B40 V : 55
1B40 W: 57
1B50 V : 56
1B50 W: 58
Capacità batteria Amp./ora Max. 12 V / 60 Amp./ora
6