3 riparazione dell'apparecchio – VEGA VEGAMET 391 With SIL qualification Manuale d'uso
Pagina 46

46
10 Verifica periodica ed eliminazione dei disturbi
VEGAMET 391 • Con qualifica SIL
38704-IT
-130507
Codici d'er-
rore
Causa
Eliminazione
E116
Al controllo di pompe
sono assegnati diver-
si relè, che non sono
configurati sullo stes-
so modo operativo
– Tutti i relè assegnati al controllo di
pompe devono essere impostati sullo
stesso modo operativo
E117
Una pompa monito-
rata segnala disturbo
– Controllare la pompa difettosa.
Per confermare l'errore eseguire il
reset "Relè d'avaria 1 … 4" oppure
disinseriere e inserire nuovamente
l'apparecchio
E125
Temperatura al di
fuori del range am-
messo
– Utilizzare l'apparecchio ad una
temperatura ambiente ammessa (v.
caratteristiche tecniche)
A seconda della causa del disturbo e dei rimedi applicati, occorrerà
eventualmente eseguire nuovamente le operazioni descritte nel capi-
tolo "Messa in servizio".
10.3 Riparazione dell'apparecchio
Per richiedere la riparazione procedere come descritto di seguito.
Su Internet, alla nostra homepage www.vega.com sotto: "Downlo-
ads - Formulari e certificati - Foglio di reso apparecchio" è possibile
scaricare un apposito modulo (23 KB).
L'utilizzo del modulo ci consente di eseguire più velocemente la
riparazione.
•
Stampare e compilare un modulo per ogni apparecchio
•
Pulire l'apparecchio e predisporre un imballo infrangibile
•
Allegare il modulo compilato e una eventuale scheda di sicurezza,
esternamente, sull'imballaggio
•
Richiedere alla propria filiale competente l'indirizzo al quale
rispedire l'apparecchio da riparare. Sul sito www.vega.com sotto
"Impresa - VEGA nel mondo" sono riportati gli indirizzi di tutte le
filiali.
Comportamento dopo
l'eliminazione dei disturbi