VEGA VEGADIF 65 Chemical seal CSB - Manuale (Pagina 15)

15
3 Consigli di pianificazione per sistemi di separazione
Separatore CSB • per VEGADIF 65
36133-IT
-130507
Per questo esempio di applicazione è necessaria una cella di misura
da 100 mbar.
3.6 Calcolo dell'errore di temperatura
L'influenza di temperatura totale nel caso di montaggio bilaterale di
sepatori si calcola in questo modo:
•
Influenza della temperatura di processo sul separatore (CT
processo
)
•
Fattore di correzione per materiali speciali (con tantalio, hastelloy:
1,5; con rivestimento di PTFE: 1,8)
•
Fattore di correzione per il liquido di trasmissione
•
Influenza della temperatura ambiente sul trasduttore di pressione
(CT
ambiente.
)
La temperatura di calibrazione del sistema di separazione è di 20 °C.
La CT
processo
del rispettivo separatore é indicata nelle tabelle del capi-
tolo "Dimensioni e pesi". Il fattore di correzione dei materiali speciali
sarà indicato a richiesta. Trovate il fattore di correzione del liquido
di trasmissione nel capitolo "Liquidi di trasmissione". La variazione
termica di zero e dell'escursione di misura é indicata nel capitolo "Dati
tecnici" del VEGADIF 65. I fattori d'influenza calcolati devono essere
addizionati geometricamente.
•
Temperatura di processo: 100 °C
•
Separatore a flangia DN 80 PN 10-40
•
Lunghezza capillare: 4 m
•
Liquido di trasmissione olio siliconico, fattore di correzione 1
•
Materiale della membrana: tantalio, fattore di correzione 1,5
•
Temperatura ambiente TA: 40 °C
CT
separatore
= 0,3 mbar/10K
ΔT temperatura di processo-temperatura di riferimento sistema di
separazione = 100 °C - 20 °C = 80 K
Numero di separatori = 2
Fattore di correzione materiale della membrana = 1,5
Calcolo degli errori
Δp
sistema di separazione
= (0,3 mbar/10K) • 80K = 2,4 mbar • 2 = 4,8 mbar
= 4,8 mbar • 1,5 = 7,2 mbar
L'influenza totale della temperatura del sistema di separazione bilate-
rale è di 7,2 mbar
Esempio di separatori
bilaterali: