JVC GR-DF570 - Manuale (Pagina 19)

MasterPage: Video_Heading0_Right
IT
19
RE
GIST
RAZ
ION
E E RIPR
OD
UZ
ION
E
VIDE
O
REGISTRAZIONE VIDEO
NOTA:
Prima di proseguire, effettuare le procedure
seguenti:
● Alimentazione (੬ pag. 13)
● Inserimento di una cassetta (੬ pag. 17)
1
Rimuovere il cappuccio dell’obiettivo.
( ੬ pag. 11)
2
Aprire completamente il monitor LCD.
3
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su
“VIDEO”.
4
Impostare l’interruttore di accensione su “A”
o “M”, tenendo premuto il tasto di blocco situato
sull’interruttore.
● La spia POWER/CHARGE si illumina e il
camcorder passa alla modalità di attesa della
registrazione. Viene visualizzato “PAUSE”.
● Per registrare in modalità LP (Long Play),
੬ pag. 38.
5
Per avviare la registrazione, premere il tasto
di avvio ed arresto della registrazione. Mentre la
registrazione è in corso, sul display appare
“T REC”.
6
Per arrestare la registrazione, premere di
nuovo il tasto di avvio ed arresto della
registrazione. Il camcorder ritorna alla modalità
di attesa della registrazione.
Tempo di registrazione approssimativo
NOTE:
● Se la modalità di attesa della registrazione
continua per 5 minuti, il camcorder si spegne
automaticamente. Per riaccendere il camcorder,
inserire e poi estrarre di nuovo il mirino, oppure
chiudere e riaprire il monitor LCD.
● Quando si lascia una parte vuota tra le parti
registrate sul nastro, il time code viene interrotto e
si possono verificare errori durante il montaggio
del nastro. Per evitare questo problema,
consultare “Registrazione a metà nastro”
(
੬ pag. 21).
● Per disattivare i segnali acustici, ੬ pag. 37, 39.
Tempo restante sul nastro
Il tempo di registrazione
approssimativo che resta sul
nastro appare sulla
visualizzazione. “– h – – m”
significa che il camcorder sta
calcolando il tempo restante. Quando il tempo
restante raggiunge i 2 minuti, l’indicazione inizia
a lampeggiare.
● Il tempo necessario al calcolo e alla
visualizzazione del nastro restante, e la precisione
del calcolo, possono variare a seconda del tipo di
nastro utilizzato.
Monitor LCD e mirino
Quando si usa il monitor LCD:
Assicurarsi che il mirino sia reinserito fino in
fondo. Tirare l’estremità
del monitor LCD e
aprire completamente il monitor LCD. Il monitor
può ruotare di 270° (90° verso il basso e 180°
verso l’alto).
Quando si usa il mirino:
Assicurarsi che il monitor LCD sia chiuso e
bloccato. Estrarre completamente il mirino.
Funzioni di registrazione di base
Nastro
Modalità di registrazione
SP LP
30 min. 30 min. 45 min.
60 min. 60 min. 90 min.
80 min. 80 min. 120 min.
Spia POWER/CHARGE
VIDEO/MEMORY
Tasto di avvio ed arresto
della registrazione
Interruttore di accensione
Tasto di blocco
Leva dello zoom motorizzato
180˚
90˚
REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE VIDEO
CONTINUA ALLA PAGINA SEGUENTE
GR-DF570_470PAL.book Page 19 Tuesday, February 1, 2005 6:41 PM