Sezione 10 informazioni di riferimento – TA Triumph-Adler DC 2130 Manuale d'uso
Pagina 175

Sezione 10 Informazioni di riferimento
10-7
U01600
Durante la ricezione di una trasmissione ad alta velocità dalla postazione trasmittente si è verificato un errore di
comunicazione. Chiedere all'altra postazione di abbassare la velocità di trasmissione e cercare di ricevere di nuovo
i documenti.
U01700
U01720
Durante la trasmissione ad alta velocità si è verificato un errore di comunicazione. Ripetere di nuovo le procedure
di trasmissione dei documenti.
U01721
Durante la trasmissione ad alta velocità si è verificato un errore di comunicazione. Il telefax della postazione del
destinatario potrebbe non avere le capacità di ricezione ad alta velocità corrispondenti. Se si è selezionato il numero
fax della postazione del destinatario usando un numero abbreviato o un tasto a un tocco, cambiare la velocità di
trasmissione registrata per quel numero su un settaggio più basso e cercare di trasmettere di nuovo i documenti.
da U01800
a U01820
Durante la ricezione di una trasmissione ad alta velocità dalla postazione trasmittente si è verificato un errore di
comunicazione. Chiedere all'altra postazione di abbassare la velocità di trasmissione e cercare di ricevere di nuovo
i documenti.
U01821
Durante la ricezione di una trasmissione ad alta velocità dalla postazione trasmittente si è verificato un errore di
comunicazione. Il proprio telefax potrebbe non avere le capacità di ricezione ad alta velocità corrispondenti.
Chiedere all'altra postazione di abbassare la velocità di trasmissione e cercare di ricevere di nuovo i documenti
U02200
E' stato ricevuto un comando di ritrasmissione con rilancio in codice F, ma la trasmissione alla(e) destinazione(i)
finale(i) rimanente(i) non è stata possibile perché il (i) numero(i) fax di destinazione che era (erano) stato(i)
registrato(i) per la corrispondente casella di rilancio sotto-indirizzi nel proprio telefax è (sono) stato(i)
cancellato(i). Controllare l'informazione registrata nel proprio telefax e chiedere alla stazione trasmittente
iniziale di eseguire di nuovo l'operazione di trasmissione.
U02400
E' stato ricevuto un comando di ritrasmissione con rilancio in codice F, ma non ha avuto successo perché l'ID della
casella di rilancio sotto-indirizzi che la stazione trasmittente iniziale ha immesso non corrispondeva con quello
registrato nel proprio telefax. Controllare l'informazione registrata nel proprio telefax e chiedere alla stazione
trasmittente iniziale di eseguire di nuovo l'operazione di trasmissione.
U03000
Un tentativo di ricezione in polling è stato fatto per ricevere documenti dal telefax dell'altra postazione, ma non
ha avuto successo perché non sono stati posizionati i documenti nel telefax della postazione trasmittente.
Controllare con la postazione trasmittente.
U03200
Il telefax della postazione trasmittente è uno dei nostri modelli e si è tentata una ricezione in codice F con scheda
informativa per ricevere dei documenti dalla casella sotto-indirizzi di quella postazione, ma non ha avuto successo
perché non c'erano dati conservati nella casella sotto-indirizzi corrispondente.
U03300
Si è verificato un errore per una delle seguenti cause. Controllare con l'altra postazione.
(1) E' stato fatto un tentativo di ricezione in polling per ricevere i documenti dal telefax dell'altra postazione, ma
non ha avuto successo perché nel telefax dell’altra postazione è stata attivata la comunicazione con controllo del
codice segreto e il codice segreto necessario non corrispondeva.
(2) Il telefax della postazione trasmittente è uno dei nostri modelli e si è tentata una ricezione in codice F con
scheda informativa per ricevere dei documenti dalla casella sotto-indirizzi di quella postazione, ma non ha
avuto successo perché nel telefax dell'altra postazione è stata attivata la comunicazione con controllo del codice
segreto e il codice segreto necessario non corrispondeva.
CODICE
CAUSA E/O PROCEDURA DI CORREZIONE