2 nomenclatura insieme in sezione, 3 disegno di disposizione generale, 9 certificazione – Flowserve MEN-SP Manuale d'uso
Pagina 29: 10 altra documentazione e manuali pertinenti, 1 ulteriori istruzioni per l'uso, 3 altre fonti di informazione

MANUALE D’USO MEN-SP ITALIANO 71576697 - 11/09
Pagina 29 di 32
8.2 Nomenclatura insieme in sezione
N°
DESIGNAZIONE
N°
DESIGNAZIONE
1110
Corpo della pompa
4590-02 Guarnizione piana
1221
Coperchio del corpo
4590-03
Guarnizione
speciale
2110
Albero della pompa
6511
Tappo di
riempimento
2250
Girante radiale
chiusa
6515
Tappo di scarico
2460-01
Bussola
distanziatrice
6544-01 Anello di sicurezza
2460-02 Pezzo intermedio
6544-02 Anello di sicurezza
2540
Deflettore
6570
Vite Hc
2905
Rondella
6572
Prigioniero
2912
Dado di bloccaggio
della girante
6577-01
Vite a testa
esagonale H
3011
Cuscinetto radiale a
sfere
6577-02
Vite a testa
esagonale H
3110
Sopporto a base
6577-03
Vite a testa
esagonale H
3160
Lanterna
dell'incastellatura del
motore reggimotore
6581-01 Dado esagonale H
3260
Coperchio del
sopporto
6581-02 Dado esagonale H
3853
Raccordo di
lubrificazione
6700-01 Linguetta
4300-01 Guarnizione a labbro 6700-02 Linguetta
4300-02 Guarnizione a labbro
9331
Lamiera copertura
4590-01 Guarnizione piana
8.3 Disegno di disposizione generale
Il disegno di disposizione generale tipico e tutti gli
altri disegni specifici previsti dal Contratto verranno
spediti separatamente all'Acquirente a meno che il
contratto non richieda specificamente l'inclusione
nel Manuale d'uso. Se necessario, le copie di altri
disegni inviate separatamente all'Acquirente
devono essere ottenute dall'Acquirente e vanno
9 CERTIFICAZIONE
I certificati stabiliti in virtù dei requisiti del contratto
sono forniti con questo Manuale laddove
applicabile. Gli esempi sono certificati per la
marcatura CE, la marcatura ATEX e via dicendo.
Se necessario, le copie di altri certificati inviate
separatamente all'Acquirente devono essere
ottenute dall'Acquirente per la conservazione con
questo Manuale d'uso.
10 ALTRA DOCUMENTAZIONE E
MANUALI PERTINENTI
10.1 Ulteriori istruzioni per l'uso
Istruzioni aggiuntive, come ad esempio quelle per
il motore, la strumentazione, il controller, le tenute,
il sistema di tenuta, e via dicendo sono fornite
come documenti separati nel loro formato
originale. Se sono necessarie altre copie, si
devono richiedere al fornitore e si devono
conservare con questo Manuale d'uso.
10.2 Note di modifica
Se vengono apportate delle variazioni, concordate
con Flowserve Pump Division, al prodotto dopo la
sua fornitura, si deve mantenere un registro
unitamente a questo Manuale d'uso.
10.3 Altre fonti di informazione
Riferimento bibliografico 1:
NPSH for Rotordynamic Pumps: a reference
guide, Europump Guide No. 1, Europump & World
Pumps, Elsevier Science, United Kingdom, 1999.
Riferimento bibliografico 2:
Pumping Manual, 9
th
edition, T.C. Dickenson,
Elsevier Advanced Technology, United Kingdom,
1995.
Riferimento bibliografico 3:
Pump Handbook, 2
nd
edition, Igor J. Karassik et al,
McGraw-Hill Inc., New York, 1993.
Riferimento bibliografico 4:
ANSI/HI 1.1-1.5
Centrifugal Pumps - Nomenclature, Definitions,
Application and Operation.
Riferimento bibliografico 5:
ANSI B31.3 - Process Piping.