Bebe Confort Axiss - Manuale (Pagina 24)

7 - Rotar la silla. Aparece un
testigo verde en la parte
superior de la base, que
indica que la silla está
bloqueada en posición
cara a la marcha.
7 - Rode o assento, um
indicador verde aparece
na parte de cima da base
para indicar que o assento
está bloqueado na posição
de frente para a estrada.
IMPORTANTE: Incluso
cuando el bebé no viaje en la
silla, es importante bloquear
la silla Axiss en posición
cara a la marcha cuando se
circula.
IMPORTANTE: mesmo
quando a criança não estiver
no assento, é aconselhado
bloquear a cadeira Axiss
na posição de frente para a
estrada sempre que o carro
estiver em movimento.
5 - (a) Pasar el cinturón por
la guía-pasaje situada
en la parte superior de
la base. (b) Introducir el
cinturón de seguridad
en la ranura del eje del
tensor.
5 - (a) Passar o cinto de
segurança no guia
situado na parte superior
da base.(b) fazer deslizar
o cinto na ranhura do
eixo do esticador.
6 - Accionar varias veces de
abajo arriba la maneta
del tensor (no presionar
el botón situado en la
maneta), el cinturón se
enrrolla en el eje hasta
que está firmemente
tensado.
6 - Accionar muitas vezes
de baixo para cima o
manípulo do tensor ( não
carregar sobre o botão
situado no manípulo). O
cinto enrola-se sobre o
eixo até que este esteja
firmemente esticado.
IMPORTANTE: en posición
final la maneta debe estar
bajada.
IMPORTANTE: Algunos
vehículos no permiten el pasaje
del cinturón por la guía lateral.
En ningún caso, la seguridad
se verá afectada.
IMPORTANTE: o manípulo
deve estar rebaixado na
posição final.
IMPORTANTE: Alguns veículos
não permitem a manutenção
do cinto na passagem lateral.
Em nenhum caso, a segurança
é posta em causa.
4 - Girar el tensor al máximo
hasta llegar al tope.
4 - Girar o tensor ao máximo
até ficar bloqueado.
INSTALACIÓN DE CARA A LA MARCHA
INSTALAÇÃO DE FRENTE PARA A ESTRADA
CLICK!
OK
NO
b a
a
b
4
5
6
7
CLICK!
ES - PT
24
( )
( )
IMPORTANTE : Comprobar
que la parte abdominal del
cinturón no tiene holgura,
tirando ligeramente del
mismo.
IMPORTANTE : verifique
se não há folga na parte
abdominal do cinto,
puxando levemente o cinto.
( )
( )
( )
( )