Simboli – Welch Allyn Micropaq Monitor - User Manual Manuale d'uso
Pagina 6

2
Capitolo 1 Informazioni generali
Welch Allyn Monitor Micropaq
I pazienti monitorati tramite questo dispositivo vengono normalmente ricoverati nei
seguenti reparti: pre-dimissioni, telemetria, medicina generale/chirurgia o presso il pronto
soccorso e durante il trasporto in ospedale.
Il presente manuale è stato redatto per i medici. Benché in esso siano riportate alcune
tecniche di monitoraggio, Welch Allyn presume che l'utente sia un medico esperto in
grado di rilevare ed interpretare i segni vitali di un paziente.
Le leggi federali degli Stati Uniti limitano la vendita del dispositivo descritto nel presente
manuale ai medici autorizzati alla professione.
Simboli
I simboli seguenti possono essere visualizzati sul monitor Micropaq o sui relativi
accessori.
Avvertenza I messaggi di avvertenza del presente manuale identificano condizioni o comportamenti che
potrebbero causare lesioni personali.
Attenzione I messaggi di Attenzione del presente manuale identificano condizioni o comportamenti che
potrebbero causare danni al sistema o ad altre apparecchiature.
Corrente continua
Involucro di protezione antiperdita:
Classificazione IPX1 per EN60529: 1991
Corrente alternata (caricabatterie)
Fusibile
Il marchio CE e il numero di registrazione
dell'ente di notifica indicano che il dispositivo
soddisfa tutti i requisiti essenziali della
Direttiva europea sui dispositivi medici 93/42/
CEE
Il dispositivo è stato collaudato ed è certificato
dall'organizzazione Canadian Standards
Association International come conforme agli
standard medici di sicurezza statunitensi e
canadesi applicabili.
Significa che il dispositivo soddisfa tutti i
requisiti essenziali della Direttiva europea sui
dispositivi medici 93/42/CEE per un prodotto di
Classe 1 (caricabatterie)
kj
I collegamenti al paziente sono di tipo CF,
isolati per l'applicazione cardiaca diretta e
protetti dalla defibrillazione
Messa a terra di protezione (caricabatterie)
Separare le batterie per il riciclaggio dagli altri
elementi monouso
Batteria a ioni di litio
Solo per uso all'interno di ambienti
(caricabatterie)
Attenzione: fare riferimento alle istruzioni per
l'uso e alla documentazione allegata
Tenere lontano dalla pioggia
Alto
Limite di impilamento (in base al numero)
Limite di umidità
Limite di altezza
Fragile
Confezione appartenente alla classe di rischio
9 IATA/ICAO
(International Air Transport Association/
International Civil Aviation Organization)
Limiti di temperatura
Esclusivamente monouso
Allarme/i disattivato/iIl monitor è collegato ad
Acuity
Il monitor non è collegato ad Acuity
Radiazioni elettromagnetiche non ionizzanti
Allarme/i disattivato/i
IPX1
C
US
Li+
Li++
9