Bang & Olufsen HDR 2 - User Guide - Manuale (Pagina 39)

Il registratore hard disc è stato creato per essere
collegato a un televisore Bang & Olufsen
mediante un cavo AV a 21 poli. Per una
panoramica del pannello delle prese,
vedere pagina 43.
Registrare tutti i dispositivi collegati al
televisore. Ciт и possibile mediante il menu
”Configurazione” del televisore. Per collegare
e registrare in modo corretto i dispositivi
aggiuntivi, vedere la guida fornita con il
televisore Bang & Olufsen.
Per collegare il registratore hard disc al
televisore …
> Collegare la presa contrassegnata con TV sul
registratore hard disc alla presa contrassegnata
con V.TAPE (o V MEM) sul televisore utilizzando
il cavo AV a 21 poli.
> Collegare il cavo proveniente dall’antenna esterna
alla presa d’ingresso del segnale contrassegnata
con
sul pannello posteriore del registratore
hard disc.
> Dirigere il segnale dell’antenna al televisore
utilizzando il cavo dell’antenna fornito con il
registratore hard disc.
> Inserire un’estremità della presa dell’antenna
contrassegnata con TV sul registratore hard
disc e l’altra estremità nella presa dell’antenna
contrassegnata con TV sul pannello delle prese
del televisore.
> Collegare un dispositivo video aggiuntivo,
ad esempio un registratore DVD, un set-top box
oppure un videoregistratore, alla presa AUX sul
registratore hard disc con un cavo AV da 21 poli.
> Collegare un trasmettitore IR per dispositivi video
aggiuntivi alla presa DATA sul registratore hard disc.
> Collegare quindi il registratore hard disc e tutti i
dispositivi collegati alla rete di alimentazione. Il
registratore hard disc si trova adesso in modalità
standby, segnalata dalla spia rossa nel pannello
di visualizzazione.
Eventuali dispositivi collegati alla presa AUX sul
registratore hard disc devono essere registrati nel
menu COLLEGAMENTI del registratore, non del
televisore. Per ulteriori informazioni su come
registrare il dispositivo collegato, vedere il capitolo
”Impostazione delle preferenze”, pagina 38.
Collegamento del set-top box
È possibile collegare un set-top box al registratore
hard disc o al televisore. Indipendentemente dalla
configurazione scelta, sarà possibile effettuare
registrazioni manuali e programmate dei programmi
del set-top box.
Se si collega il set-top box al televisore: non sarà
possibile utilizzare la funzione di riproduzione
del registratore hard disc mentre si sta guardando
un programma del set-top box. Per informazioni
sulle modalità di collegamento del set-top box al
televisore, fare riferimento alla guida del televisore.
Se si collega il set-top box al registratore hard disc:
sarà possibile utilizzare la funzione di
riproduzione mentre si sta guardando
un programma del set-top box.
Per collegare il set-top box al registratore
hard disc …
> Collegare il trasmettitore IR alla presa DATA.
> Fissare il trasmettitore IR al ricevitore IR del
set-top box.
> Per poter utilizzare il telecomando fornito con il
set-top box non coprirne interamente il ricevitore IR.
Collegare un dispositivo video aggiuntivo, ad
esempio un registratore DVD, un set-top box
oppure un videoregistratore, alla presa AUX sul
registratore hard disc con un cavo AV da 21 poli.
Collegamenti
AUX
HDR 2
39