Bang & Olufsen HDR 2 - User Guide - Manuale (Pagina 31)

Si consiglia di copiare le registrazioni più
importanti su un registratore collegato al
registratore hard disc, ad esempio un
registratore DVD.
Per copiare una registrazione …
> Premere
V MEM*, quindi il pulsante verde per
richiamare il menu principale del registratore hard
disc. CONTENUTO HARD DISC è già evidenziato.
> Premere GO per richiamare il menu.
> Premere per evidenziare la registrazione
da copiare.
> Premere il pulsante verde per richiamare il menu
MODIFICA.
> Premere per evidenziare COPIA ESTERNA,
quindi premere GO.
Se il registratore esterno è Bang & Olufsen o se si
possiede un DVD Controller Bang & Olufsen,
il registratore hard disc avvia il registratore esterno
e riproduce la registrazione selezionata dall’inizio.
In caso contrario, sarà necessario accendere il
registratore esterno e avviare manualmente la
registrazione. Il menu principale viene brevemente
visualizzato sullo schermo con il messaggio COPIA
ESTERNA IN CORSO... e un’indicazione del tempo
residuo. Dopo alcuni secondi viene visualizzata la
registrazione corrente.
Per interrompere la copia sul registratore
esterno …
> Premere
V MEM*, quindi il pulsante verde per
richiamare il menu principale del registratore hard
disc. CONTENUTO HARD DISC è già evidenziato.
> Il menu principale viene visualizzato sullo schermo
con il messaggio COPIA ESTERNA IN CORSO...
e un’indicazione del tempo residuo.
> Premere il pulsante giallo per interrompere la
copia esterna.
Al termine della copia, il registratore hard disc si
accende e il registratore esterno passa in modalità
standby. Se il registratore esterno non è
Bang & Olufsen o se non si possiede il DVD Controller
Bang & Olufsen, sarà necessario spegnere
manualmente il registratore esterno.
Copia su un registratore esterno. Mentre una
registrazione viene copiata su un registratore
esterno, non è possibile riprodurre le registrazioni
sul registratore hard disc.
Copia su un registratore esterno
MENU
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
SETUP
stop
EXTERNAL COPY
IN PROGRESS
REMAINING TIME 1:35
31