4 dati tecnici, 2 modo di lavorare, Dati tecnici – Retsch TWISTER Manuale d'uso
Pagina 13: Cautela, Attenzione

Dati tecnici
Pos : 6. 1 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. Ü bers chrift en/ 1 T echnisc he D aten @ 0\ mod_1222344525522_24. doc @ 2410 @ 1 @ 1
4 Dati tecnici
Pos : 6. 2 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1.1 Übersc hrift en/1.1 Übersc hriften BD A/11 Einsatz der M asc hine bei bes timmungsgemäß er Ver wendung @ 0\ mod_1226476732248_24. doc @ 3246 @ 2 @ 1
4.1 Impiego della macchina con un utilizzo conforme allo scopo prefissato
Pos : 6. 3 / 0025 Warnhinweise/V0004 VOR SICHT Explosi ons- oder Br andgefahr Ver mahl en @ 1\ mod_1236238455830_24.doc @ 7629 @ @ 1
CAUTELA
7.V0004
Pericolo di esplosione o di incendio
Proprietà mutevoli dei campioni
–
Tenere presente che le caratteristiche e quindi anche la pericolosità dei
campioni possono subire modifiche durante il processo di macinazione.
•
In questo apparecchio non utilizzare materiali a rischio di esplosione
o di incendio.
Pos : 6. 4 / 0025 Warnhinweise/V0005 VOR SICHT explosionsgef ärdet e At mos phäre @ 1\ mod_1239868668923_24.doc @ 8143 @ @ 1
ATTENZIONE
8.V0005
Esplosione o incendio
–
Il dispositivo è adatto per la sua costruzione non è adatto per l'utilizzo in
atmosfere potenzialmente esplosive.
•
Non utilizzare l'apparecchiatura in atmosfera esplosiva.
Pos : 6. 5 / 0025 Warnhinweise/V0006 VOR SICHT G ef ahr von Pers onensc häden G ef ährliche St of fe @ 1\ mod_1236238456269_24. doc @ 7637 @ @ 1
ATTENZIONE
9.V0006
Rischio di danni alle persone
Pericolosità del campione
–
In funzione della pericolosità del vostro campione,
intraprendere contromisure necessarie ad escludere un rischio
per le persone.
•
Prestare attenzione alle Direttive di sicurezza ed alle
schede tecniche della vostra campionatura.
Pos : 6. 6 / 0005 R ETSCH /0005 R ET SCH Bedienungs anl eit ungen Kapit els ammlungen/T wist er Mill (2011)/ 0005 Z ykl on Mill T wist er T echnisc he D aten/ 0505 N IR M odul Ei ns atz bei bes ti mmungsgemäß er Ver wendung @ 3\ mod_1284362103550_24. doc @ 23074 @ @ 1
Destinatari: utenti
Denominazione tipo di macchina: Cyclone Mill - Twister
Questo apparecchio è concepito per la frantumazione di foraggi essiccati, foraggi
freschi, granaglie e materiali secchi affini.
La grandezza di immissione è pari a 10mm.
Il dispositivo è predisposto come apparecchio da laboratorio per il funzionamento a
turno unico di 8 ore con rapporto d’inserzione al 30%.
Questo dispositivo non è predisposto per l’impiego come macchinario di
produzione.
Pos : 6. 7 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1.1 Übersc hrift en/1.1 Übersc hriften BD A/11 Funkti ons weis e @ 0\ mod_1222344568271_24. doc @ 2445 @ 2 @ 1
Arbeits weise
4.2 Modo di lavorare
Pos : 6. 8 / 0005 R ETSCH /0005 R ET SCH Bedienungs anl eit ungen Kapit els ammlungen/T wist er Mill (2011)/ 0005 Z ykl on Mill T wist er T echnisc he D aten/ 0510 N IR M odul F unktions weise @ 3\ mod_1284362211645_24.doc @ 23082 @ @ 1
Questo apparecchio è stato concepito per la preparazione di campioni di foraggi ai
fini di analisi NIR. La forma ottimizzata del rotore e della camera di macinazione
genera un flusso d’aria , che convoglia il prodotto frantumato attraverso il ciclone
incorporato fino al recipiente di prova. Il flusso d’aria impedisce allo stesso tempo il
riscaldamento del campione, in modo da evitare perdite di umidità. I vagli forniti in
dotazione garantiscono una ripartizione ottimale delle varie grandezze di particelle.
La velocità del rotore è regolabile in 3 livelli ed è quindi adattabile ai requisiti del