9 hardware – JLG 1230ES Operator Manual Manuale d'uso
Pagina 103

SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE
3122701
– Apparecchio di sollevamento JLG –
6-37
9910 FUNCTION LOCKED OUT -
PLATFORM MODULE SOFTWARE
VERSION IMPROPER (funzione
bloccata - versione software
modulo piattaforma errata)
La versione del software del quadro
della piattaforma non è compatibile
con il resto dell'impianto.
Riportare il problema ad un meccanico JLG qualificato.
9911 FUNCTION LOCKED OUT - LSS
MODULE SOFTWARE VERSION
IMPROPER (funzione bloccata -
versione software modulo
impianto rilevamento carico
errata)
La versione del software del modulo
dell'impianto di rilevamento del carico
non è compatibile con il resto
dell'impianto.
Riportare il problema ad un meccanico JLG qualificato.
9912 POWER MODULE FAILURE -
SYSTEM MONITOR (modulo
alimentazione guasto - monitor
impianto)
Nel modulo di alimentazione è stato
rilevato un problema.
Riportare il problema ad un meccanico JLG qualificato.
9924 FUNCTIONS LOCKED OUT -
MACHINE NOT CONFIGURED
(funzione bloccata - macchina
non configurata)
È stato installato un nuovo quadro di
terra, ma non è stato configurato.
Riportare il problema ad un meccanico JLG qualificato.
9-9 Hardware
DTC
MESSAGGIO DI GUASTO
DESCRIZIONE
CONTROLLO