Pioneer CNDV-1100HD - Manuale (Pagina 3)

<CRB3940-A>9
It
Accordo di licenza
Informazioni sul database
Informazioni sui dati del
database delle mappe
! Questo database potrebbe non essere ag-
giornato con eventuali variazioni di vie,
strade, autostrade, terreni, costruzioni e
altro occorse durante il periodo di sviluppo.
Variazioni di questo tipo successive a tale
periodo inevitabilmente non sono incluse
in questo database.
! Indipendentemente dalle costruzioni nuove
ed esistenti, i dati potrebbero differire dalle
condizioni effettive.
! Per ulteriori informazioni riguardo la coper-
tura delle mappe con questo sistema di na-
vigazione, consultare le informazioni sul
nostro sito Web.
! È assolutamente vietato riprodurre e utiliz-
zare una parte qualsiasi o la totalità di que-
sta mappa in qualsiasi forma senza la
previa autorizzazione del titolare del copy-
right.
! Qualora la regolamentazione stradale o le
condizioni del traffico locali non concordi-
no con questi dati, si raccomanda di atte-
nersi alla regolamentazione locale
(segnaletica, indicazioni, ecc.) e alle condi-
zioni (costruzioni, fenomeni atmosferici,
ecc.) presenti.
! I dati sulla regolamentazione del traffico
usati nel database delle mappe si applica-
no esclusivamente ai veicoli passeggeri di
dimensioni standard. È da notare, infatti,
che tale database non contiene i regola-
menti applicabili ai veicoli più grandi, alle
moto e agli altri veicoli non standard.
! Mappa TomTom versione, Rilasciata
06/2011.
! © 2012 TomTom. Tutti i diritti riservati. Tom-
Tom e il logo TomTom sono marchi di fab-
brica registrati di TomTom N.V.
! © 2012 INCREMENT P CORP. TUTTI I DIRIT-
TI RISERVATI.
Database Gracenote ®
! Non è possibile acquisire alcune parti dei
dati. Il contenuto dei dati del database
Gracenote
® presente sul disco fisso non è
garantito al 100 %.
! Il database Gracenote
® incluso nell ’unità
disco fisso contiene i titoli per i 290 000
album più visualizzati in tutto il mondo
entro dicembre 2011.
p La tecnologia di riconoscimento musicale
e i relativi dati sono forniti da Gracenote ® .
Gracenote è lo standard nella tecnologia di
riconoscimento e identificazione musicale
e nella diffusione dei contenuti associati.
Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.gracenote.com.
p Dati sui CD e informazioni di carattere mu-
sicale tratte da Gracenote, Inc., copyright ®
2000-2012 Gracenote. Software Gracenote,
copyright
® 2000-2012 Gracenote. Questo
prodotto e questo servizio possono essere
coperti da uno o più brevetti detenuti dalla
Gracenote. Per un elenco, non necessaria-
mente completo, dei brevetti Gracenote ap-
plicabili, visitare il sito web di Gracenote.
Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, il
logo e il logotipo Gracenote e il logo
“Powe-
red by Gracenote
” sono marchi commercia-
li registrati o marchi commerciali di
Gracenote negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
<CRB3940-A>10
It
Altre precauzioni
In caso di problemi
! Qualora il sistema di navigazione non do-
vesse funzionare correttamente, si racco-
manda di rivolgersi al proprio rivenditore o
al più vicino centro di servizio Pioneer auto-
rizzato.
! Non smarrire la scheda del numero sup-
porto fornita (MEDIA NUMBER CARD). In
caso di smarrimento, non è possibile emet-
tere un nuovo numero supporto
(MEDIA NUMBER). La scheda del numero
supporto deve essere presentata anche in
caso sia necessaria effettuare una ripara-
zione. La scheda è necessaria come prova
di autenticità in caso di richiesta di assi-
stenza (incluso il ripristino).
Impostazione di voci da
eliminare e inizializzare
Le impostazioni e le voci seguenti vengono
cancellate o ripristinate ai valori predefiniti
dopo l
’aggiornamento (le impostazioni e le
voci non elencate di seguito vengono conser-
vate).
Funzione della mappa
Modalità di visualizzazione e impostazione
della scala sulla mappa, direzione della
mappa
Impostazione dell ’itinerario
Itinerario attuale e stato di guida
Menu [Destinazione]
! Cronologia della “Funzione di completa-
mento automatico ” per città e strade
! Tipo di ordinamento selezionato in [Desti-
naz. memorizzate]
! Impostazioni di [Opzioni]([Panoramica iti-
nerario])
Menu [Info/Telefono]
[
Impostazioni traffico]
Menu [Mappa]
Tutte le impostazioni
Menu [Impostazioni]
[
Volume], [Impostazioni regionali] (ad ecce-
zione di [ Lingua])
[Dati dinamici veicolo]
Indicatore di destra e di sinistra, [
Regola
aspetto]
Altre
Dati appresi usati in [
Acquisizione itinerario]
Se durante l ’installazione software si verifica
un errore inatteso, i dati utente archiviati sul
disco fisso dell
’apparecchio potrebbero essere
cancellati. Pioneer non è responsabile per
eventuali perdite di dati o indisponibilità dei
dati utente.
Sito internet
Si prega di visitare il seguente sito:
http://www.pioneer.eu
! Si suggerisce di registrare il sistema appe-
na acquistato. Le informazioni dettagliate
sul suo acquisto saranno conservate in un
file affinché possano essere d
’aiuto in caso
di denuncia assicurativa per perdita o furto.
! Nel nostro sito Web sono disponibili le in-
formazioni più recenti su PIONEER COR-
PORATION.
<CRB3940-A>11
It
Altre precauzioni
Verifica del numero del
dispositivo
Verificare il numero del dispositivo
(DEVICE NUMBER, visualizzato come
Dispositivo N. o Numero dispositivo) del siste-
ma di navigazione per le procedure successi-
ve. Per visualizzare il numero del dispositivo,
procedere come segue.
1 Accendere il sistema di navigazione.
2 Premere il pulsante MENU per visualiz-
zare il menu di navigazione.
Viene visualizzato il menu di navigazione.
3 Nel menu di navigazione, toccare i tasti
nell ’ordine seguente.
[ Impostazioni] d [Hardware] d [Scherma-
ta Info assistenza]
4 Annotare il numero del dispositivo
(Numero dispositivo) sulla scheda del nu-
mero supporto (MEDIA NUMBER CARD)
fornita onde evitare errori.
p Annotare anche le informazioni della “Ver-
sione ” che saranno utilizzate per conferma-
re il completamento dell ’aggiornamento.
Ottenimento della password
per l
’autenticazione
Per l ’aggiornamento è necessaria una pas-
sword univoca emessa online. Accedere al
sito web con il proprio PC per ottenere la pas-
sword.
Sono necessarie le seguenti informazioni.
! Numero supporto (MEDIA NUMBER) stam-
pato sulla scheda del numero supporto
(MEDIA NUMBER CARD)
! Numero del dispositivo (DEVICE NUMBER)
del sistema di navigazione
1 Accedere al seguente sito web per otte-
nere la password.
http://www.pioneer.eu/UnlockNavgate
Per ottenere la password, seguire le istruzioni
sul sito web.
2 Registrare la password ottenuta.
Questa password deve essere immessa corret-
tamente. Annotare la password per evitare er-
rori.
<CRB3940-A>12
It
Preparativi per
l
’aggiornamento