04 menu di setup, Visualizzazione sottotitoli, Esclusione sottotitoli – Pioneer PDV-LC20 Manuale d'uso
Pagina 45: It aliano, Impostazione di default: on, Impostazione di default: selected subtitle

04 Menu di Setup
It
aliano
45
It
Visualizzazione sottotitoli
• Impostazione di default:
On
Subtitle Display
Subtitle Off –
Audio1
General
Language
Other
Video
2
Move
Exit
SETUP
OSD Language
–
Audio Language –
Subtitle Language
–
Auto Language –
DVD Language –
English
English
English
On
On
Off
Assist Subtitle
Impostare l’opzione a
On, il lettore
mostra i sottotitoli secondo le impostazioni
prescelte per
Subtitle Language e
Auto Language come spiegato in
precedenza. Impostare l’opzione a
Off per
escludere i sottotitoli (vedere comunque
Subtitle Off in questa pagina per i casi
particolari). Impostare l’opzione a
Assist
Subtitle per visualizzare eventuali titoli
di guida registrati sui dischi DVD.
Esclusione sottotitoli
• Impostazione di default:
Selected Subtitle
DVD Language –
Subtitle Display –
Subtitle Off
Audio1
General
Language
Other
Video
2
Move
Exit
SETUP
OSD Language
–
Audio Language –
Subtitle Language
–
Auto Language –
With Audio
English
Selected Subtitle
English
English
On
w/Subtitle Language
In alcuni dischi vengono visualizzati i
sottotitoli anche se l’opzione
Subtitle
Display (in questa pagina) è impostata
su off. In questo caso è possibile
visualizzare i sottotitoli nella medesima
lingua selezionata per l’ascolto (
With
Audio), oppure nella lingua preferita per
i sottotitoli (
Selected Subtitle). Se
Audio Language e Subtitle
Language coicidono, il risultato sarà lo
stesso per entrambe le selezioni.