Pioneer CNDV-50MT - Manuale (Pagina 58)

56
Capitolo 5
Funzionamento Vocale del Sistema di Navigazione
del menu Guida Voce può essere attivata/disatti-
vata con “Menu com. vocali” nel menu Imposta-
zioni/Modifiche.
➲ Quando siete abituati alle funzioni del funzio-
namento vocale e non avete più bisogno della
Guida Voce, potete disattivarla
➞ Pagina 54
Scorrimento attraverso il menu Guida
Voce
Scorrere attraverso i comandi rimanenti usando
oppure . Potete anche visualizzare i comandi
pronunciando le parole “Pagina successiva” (o
“Pagina precedente”).
❒ Se volete ascoltare un messaggio del Sistema
di Navigazione, pronunciate “Ripetere”.
❒ Se volete ritornare alla schermata precedente,
pronunciate “Indietro”.
Per annullare il funzionamento vocale
Potete annullare le funzioni del funzionamento
vocale in qualsiasi momento premendo il tasto
NAVI (o POS) sul Sistema di Navigazione.
Dopo aver annullato il funzionamento vocale,
viene visualizzata la cartina.
❒ Se il sistema non riconosce il comando che
avete pronunciato, premete il tasto TALK (o
VOICE) oppure toccate l’icona VOICE
oppure pronunciate “Opzione seguente” e gli
altri comandi attivabili verranno visualizzati.
Se premete il tasto TALK (o VOICE) oppure
toccate l’icona VOICE entro 3 secondi, ver-
ranno mostrati ancora più comandi. Ripetere
fino a quando non viene mostrato il comando
desiderato.
❒ Se ci sono troppe voci da elencare, viene
visualizzato “1/**”.
❒ A seconda dello stato di funzionamento del
sistema di navigazione, alcuni comandi visua-
lizzati in Guida Voce possono non essere
disponibili.
❒ Se non vengono impartiti comandi nei suc-
cessivi sei secondi, il riconoscimento vocale
viene annullato ed il Sistema di Navigazione
rimane in attesa della prossima operazione.
Premere il tasto TALK (o VOICE) oppure
toccare l’icona VOICE per riattivare il funzio-
namento vocale.
Funzionamento soltanto vocale quando
il Sistema di Navigazione è avviato
Attivando “Attivaz.Voc. Automatica” nel menu
Impostazioni è possibile implementare tramite la
voce tutte le impostazioni, da quando il sistema
di navigazione è stato avviato e fino a quando
viene impostato il tragitto (vale soltanto se il tra-
gitto non è ancora impostato).
❒ Se premete il tasto TALK (o VOICE) sul tele-
comando durante il funzionamento vocale, il
modo funzionamento vocale viene annullato.
Comandi Vocali
Comandi comuni
Pagina successiva, Pagina precedente, Indietro,
Ripetere, Opzione seguente
Comandi per modificare la
visualizzazione
Visualizzazione della schermata di navigazione:
Visualizza Navigazione
Visualizzazione della schermata audio: Visualizza
Audio Video
Comandi vocali disponibili rela-
tivi alla Navigazione
Potete pronunciare i seguenti comandi:
❒ Dopo avere visualizzato la schermata di navi-
gazione, dare i seguenti comandi verbali.
Quando il comando vocale è disponi-
bile
Quando il comando vocale non è
disponibile
Guida Voce
Icona VOICE
Pagina attuale
CRB2082A_ITALIANO.book Page 56 Monday, February 14, 2005 9:45 PM