Pioneer DEH-P9400MP Manuale d'uso
Pagina 67

Multisessione
Multisessione è un metodo di registrazione che
permette di registrare dati addizionali in un
secondo tempo. Quando si registrano dati su
CD-ROM, CD-R o CD-RW, ecc. tutti i dati
dall’inizio alla fine sono trattati come una
singola unità o sessione. Multisessione è un
metodo per registrare più di 2 sessioni in un
disco.
Rapporto bit
Questo esprime il volume di dati per secondo o
unità bps (bit per secondo). Quanto più alto è il
rapporto, tante più informazioni sono disponibili
per la riproduzione del suono. Usando lo stesso
metodo di codifica (come MP3), quanto più alto
è il rapporto migliore sarà il suono. (Poiché
MP3 e ATRAC3 impiegano metodi di codifica
diversi, un semplice paragone non è possibile.)
Scrittura a pacchetti
Questo è un termine generico per un metodo di
scrittura su CD-R, ecc. al momento richiesto
per un file, come si fa con i file su dischetti o
dischi fissi.
VBR
VBR è l’abbreviazione di Variable Bit Rate. In
generale, CBR (Constant Bit Rate) è più usato.
Ma per regolare flessibilmente il rapporto bit
secondo le necessità della compressione audio,
è possibile ottenere una compressione che
prioritizza la qualità sonora.
WMA
WMA è l’abbreviazione di Windows Media™
Audio e indica una tecnologia di compressione
audio sviluppata dalla Microsoft Corporation. I
dati WMA possono essere codificati usando
Windows Media Player versione 7, 7,1 o
Windows Media Player for Windows XP.
Microsoft, Windows Media e il logo Windows
sono marchi di fabbrica o marchi registrati della
Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli
altri paesi.
66
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS