Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox EX Print Server 800DCP-16066 Manuale d'uso
Pagina 10
I
NFORMAZIONI
GENERALI SULLA
GESTIONE
DEL
COLORE
10
Uso di ColorWise e della gestione del colore delle applicazioni
Il sistema di gestione del colore (CMS) del Color Server, ColorWise, è stato ideato per fornire
sia a utenti esperti che occasionali il risultato cromatico migliore per scopi diversi. Diverse
applicazioni dispongono anche di un proprio sistema di gestione del colore. Questo manuale
descrive come ottimizzare la stampa utilizzando la gestione del colore di ColorWise e quella
dell’applicazione.
Il Color Server è in grado di gestire in maniera intelligente l’aspetto in stampa dei colori
,
. Il Color Server può gestire il colore per la maggior parte dei lavori
per cui è richiesta la stampa a colori senza dover modificare alcuna impostazione.
Il sistema di gestione del colore (CMS) dell’applicazione (basato su host) utilizza i profili ICC
per convertire i colori dal gamut di un’unità in un gamut diverso (vedere
a pagina 61). I dati relativi ai colori vengono convertiti quando si passa da
un’applicazione ad un’altra o quando il lavoro viene inviato alla stampante; quindi il processo
ha luogo sul computer invece che sul Color Server.
I sistemi convenzionali per la gestione del colore vengono utilizzati generalmente solo per le
conversioni dei colori e tengono occupato il processore del computer per troppo tempo.
Quando si usa ColorWise, i lavori vengono subito trasferiti dal computer sul Color Server
dove vengono elaborati più velocemente.
I vantaggi offerti dal sistema di gestione del colore ColorWise rispetto a quelli forniti dalla
gestione del colore dell’applicazione sono i seguenti:
• Il computer viene dispensato dall’eseguire elaborazioni aggiuntive. Se le conversioni dei
colori vengono eseguite dopo che i dati sono stati trasferiti sul Color Server sarà possibile
continuare ad usare il computer. Nella maggior parte dei casi, le conversioni dei colori
eseguite sul Color Server saranno molto più veloci di altre conversioni simili eseguite su un
computer host.
• Si elimina la possibilità che si verifichino dei conflitti relativi alla gestione del colore, come
le conversioni dei colori ripetitive e la mancata coerenza del colore tra le applicazioni. Il
Color Server applica delle correzioni globali a gruppi specifici di colori RGB, CMYK e di
tinte piatte per evitare tali conflitti.
• La capacità di accettare anche file RGB oltre ai file CMYK più grandi dalle applicazioni
consente di ridurre il traffico sulla rete e velocizzare la stampa dei lavori.
ColorWise usa i profili ICC per convertire i colori nel gamut dell’unità o per simulare altre
unità come, ad esempio, una macchina da stampa offset. ColorWise gestisce le conversioni dei
colori per tutti gli utenti che stampano sul Color Server da computer Windows e Mac OS.
Consente agli utenti di adottare un flusso di lavoro semplice con un intervento minimo
utilizzando impostazioni predefinite ottimali, lasciando agli utenti più esperti la possibilità di
sfruttare a pieno il controllo e la precisione di cui hanno bisogno.