Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-16068 - Manuale (Pagina 53)

Elaborazione dell'imposizione basata su file per sistemi XPIJ e CiPress
Xerox FreeFlow ® Print Server
Guida per l'utente di IPDS IBM ®
6-5
Se il formato pagina definito dal PDL corrisponde al formato pagina logica specificato dal file di
imposizione, l'immagine verrà stampata nel formato specificato e non appare ridimensionata.
Figura 6-3. Adattamento in scala uno a uno
FFPS consente di adattare in scala le immagini pagina, del formato specificato dal PDL, al formato
immagine pagina logica specificato dal file di imposizione.
Figura 6-4. Ingrandimento o riduzione a un formato comune
L'applicazione Neptune può essere utilizzata per modificare il formato delle pagine logiche specificato
dal file di imposizione. L'applicazione Neptune per XPIJ/CiPress supporta solo un formato pagina
logica singolo per file di imposizione. Il sistema tenta di adattare in scala tutte le pagine logiche di un
lavoro al formato pagina logica specificato nel file di imposizione. Tuttavia, l'adattamento in scala
XPIJ/CiPress conserva le proporzioni della pagina PDL originale. Se il PDL di origine per un documento
contiene immagini pagina di proporzioni diverse, è probabile che le pagine vengano ridimensionate in
modo diverso, creando l'aspetto di output con pagine logiche di formati diversi. In altre parole, poiché
le proporzioni sono bloccate, l'immagine pagina ridimensionata potrebbe non riempire