Panasonic NVGS140 - Manuale (Pagina 29)

Modalità di registrazione
29
VQT0N38
Utilizzo del flash video incorporato
Utilizzate il flash video incorporato per registrare
delle immagini fisse in condizioni di oscurità.
≥Impostate la modalità Registrazione nastro o
Registrazione scheda.
1 Impostate [AVANZATE] >> [FLASH] >> [ ß] o
[ ßA].
≥Se è selezionato [ ßA], il flash video verrà
attivato automaticamente ogni volta che sarà
necessario.
2 Premete il tasto [PHOTO SHOT].
≥Viene attivato il flash video e l’immagine
viene registrata.
≥Non è possibile utilizzare il flash video
incorporato se nella movie camera non è
inserita la scheda.
≥Anche quando il flash video è disattivato, la
movie camera determina automaticamente se il
flash è necessario rilevando la luminosità
dell’ambiente. (Se rileva la necessità del flash,
l’indicazione [
] si accende di luce gialla.)
≥Quando è visualizzata l’indicazione [ ß] ([ßi]/
[ ßj]) o [ßA] ([ßAi]/[ЯAj]), и possibile
accendere il flash video. Se l’indicazione
lampeggia o non è visualizzata, non è possibile
accendere il flash.
≥La portata utile del flash è di circa 1 - 2,0 metri
in condizioni di oscurità. Se si riprendono delle
immagini con il flash video da una distanza
superiore ai 2,0 metri, queste appariranno scure
o rossastre.
≥Quando si è impostato [FLASH] >> [ ßA] e si
regola la velocità dell’otturatore, il diaframma o il
guadagno, l’indicazione ([
ßA], [ßAi], o [ßAj])
può scomparire e il flash video può non
illuminarsi.
≥Quando si utilizza il flash video, se la velocità
dell’otturatore è maggiore di 1/750 s viene
portata a 1/500 e non può essere cambiata.
≥In condizioni di oscurità l’immagine può risultare
sfuocata. In tal caso, regolate la messa a fuoco
manualmente.
≥L’immagine può apparire scura se il flash video
viene attivato di fronte a uno sfondo bianco.
≥La presenza di una lente di conversione
(opzionale) può bloccare il flash e causare un
effetto vignetta.
≥Non utilizzate il flash con il filtro ND (opzionale)
installato.
≥Laddove l’uso del flash è proibito, impostate il
flash su [ ].
≥Non bloccate il flash con la mano o in altro
modo.
ª Quando non utilizzate il flash video
Impostate [AVANZATE] >> [FLASH] >> [ ].
ª Per regolare la luminosità del flash
video
1 Impostate [AVANZATE] >> [LIV. FLASH] >>
selezionate il livello di luminosità
desiderato.
[ ßj]: Se la luminosità è troppo elevata
(apparirà l’indicazione [
ßj] o [ßAj.])
[ ßd0]: In condizioni di ripresa normali
(apparirà l’indicazione [
ß] o [ßA].)
[ ßi]: Se la luminosità è insufficiente
(apparirà l’indicazione [
ßi] o [ßAi].)
ª Funzione Riduzione occhi rossi
Riduce il fenomeno per cui gli occhi umani
appaiono rossi quando si utilizza il flash.
1 Impostate [AVANZATE] >> [OCCHI ROS.] >>
[ON].
≥Il fenomeno degli occhi rossi può apparire in
determinate condizioni di ripresa.
ª Utilizzo del flash video VW-FLH3E
(opzionale)
≥Il flash video consente la registrazione di
immagini fisse in condizioni di oscurità da una
distanza di 2,0 metri o più. La portata utile del
flash video è di circa 1 - 4 metri.
≥Quando il flash video è pronto allo scatto,
appare l’indicazione [ ß].
≥Non è possibile utilizzare contemporaneamente
il flash video opzionale e il flash video
incorporato.
≥Non è possibile regolare la luminosità del flash
video.
≥La velocità dell’otturatore, il diaframma/
guadagno e il bilanciamento del bianco non
possono essere modificati.
≥Quando si utilizza il flash video in esterni o in
controluce o in altre condizioni di forte
illuminazione, sulle immagini possono apparire
delle macchie bianche (macchie di colore). In tal
caso, regolate il diaframma manualmente o
utilizzate la funzione di compensazione del
controluce, senza impiegare il flash.
≥Leggete attentamente le istruzioni per l’uso del
flash video.
PHOTO
SHOT
VQT0N38ITA.book 29 ページ ２００４年１１月２９日 月曜日 午後３時９分