Messaggi – Panasonic SDRSW21 Manuale d'uso
Pagina 45

88
VQT2A23
89
VQT2A23
Altri
3
Messaggi
Questa sezione spiega i messaggi principali che appaiono sul monitor LCD, e
come rispondere ad essi.
Messaggio
Cosa controllare
IMPOSSIBILE SCRIVERE Scrittura sulla scheda SD non riuscita.
NESSUN DATO
Sulla scheda SD non sono registrati nè filmati nè
immagini fisse.
La scheda SD contiene dati ma, se appare questo
messaggio, la scheda potrebbe essere instabile.
Spegnere e riaccendere l’unità.
IMPOSS. REGISTR.
IN MOD. VIDEO SU
QUESTA SCHEDA.
Nella modalità di registrazione video non si può usare
una scheda SD di 8 MB o di 16 MB.
VERIFICA SCHEDA
La scheda SD non è supportata o non può essere
riconosciuta dall’unità.
SCHEDA BLOCCATA La scheda SD è protetta da scrittura. (pag. 15)
SCHEDA PIENA
La scheda SD non può essere registrata perché è
piena, o il numero di scene o il numero di scene per
la data ha raggiunto il massimo. Cancellare le scene
inutili o inserire una nuova scheda (pag. 54).
NUMERO MASSIMO DI
SCENE RAGGIUNTO.
IMPOSSIBILE
REGISTRARE.
NUMERO MASSIMO DI
PROGRAMMI RAGGIUNTO.
Attenzione all’impermeabilità:
rimuovere ogni oggetto
estraneo dallo sportello della
card prima di chiudere.
Controllare lo sportello della scheda/batteria.
Attenzione all’impermeabilità:
- massimo 2m per massimo
30 minuti.
- tutti gli sportelli ben bloccati.
- pulizia interna degli sportelli.
Controllare il messaggio visualizzato prima di usare
l’unità sott’acqua.
SI È VERIFICATO
UN ERRORE.
REGISTRAZIONE
INTERROTTA.
Per la registrazione dei filmati, usare una scheda SD
Panasonic o altra scheda SD utilizzabile. (pag. 14)
Se questo messaggio appare quando si usa una
scheda utilizzabile, si consiglia di formattarla. La
formattazione cancella tutti i dati della scheda
SD. Salvare perciò i dati con un computer o altro
dispositivo prima di formattare la scheda.
●
●
Messaggio
Cosa controllare
USCIRE DAL MENU,
POI PASSARE
ALLA MODALITÀ
MANUALE.
Sono state selezionate allo stesso tempo funzioni che
non possono essere usate. (pag. 95)
ANN. MODO VIS.
NOTT.
COLLEGARE
L’ADATTATORE CA.
Si è cercato di collegare l’unità a un computer senza
collegare l’alimentatore c.a.
SI È VERIF. UN ERR.
SPEGNERE L’UNITÀ
E RIACCENDERLA.
L’unità ha rilevato un errore. Espellere la scheda SD,
spegnere l’unità e riaccenderla.
DISCONNETTERE
CAVO USB
L’unità non è collegata correttamente al computer o
stampante.
Staccare e ricollegare il cavo USB.
NON ATTIVO:
CONNESSIONE
USB IN CORSO.
L’unità non può essere spenta quando è collegata a
un computer.
ERRORE SCHEDA.
PER RIPARARE
LA SCHEDA,
COLLEGARE L’ADATT.
CA O CAMBIARE LA
BATTERIA.
I dati della scheda SD contengono errori.
Per riparare i dati, usare una batteria sufficientemente
carica o collegare l’alimentatore c.a. A seconda dell’errore,
la riparazione dei dati potrebbe richiedere del tempo.
RIPARAZIONE DATI
IN CORSO. NON
RIMUOVERE LA
SCHEDA.
I dati sono stati riparati.
A seconda della situazione, i dati potrebbero non
essere completamente riparati.
Se si spegne l’unità senza riparare i dati, essi possono
essere riparati quando la si riaccende la prossima volta.
Se la riparazione non ha successo, i dati non
possono essere riprodotti. Formattare la scheda SD
con questa unità.
Non riparare con questa unità le schede SD
registrate con altri dispositivi.
●
●
●
●
IMPOSS.
CONTROLLARE
DISPOSITIVO COLL.
SCOLLEGA IL CAVO
USB DALL’UNITÀ.
All’unità è collegato un dispositivo che non può essere
usato con essa.