Panasonic SDRSW21 Manuale d'uso
Pagina 17

32
VQT2A23
33
VQT2A23
33
Registrazione
4
Zoom/soppressione del jitter/
mantenimento della luminosità delle
immagini nei luoghi bui
indica le funzioni usate con i filmati, e
le funzioni usate con le immagini fisse.
Ingrandimento (zoom)
Lo zoom ottico può essere usato per ingrandire i soggetti fino a 10 volte senza
deterioramenti.
Per ingrandire
Per ripristinare
Rapporto zoom: 1x
Questa unità può mettere a
fuoco un soggetto a 4 cm circa di
distanza dall’obiettivo.
Dopo l’ingrandimento dell’immagine,
il soggetto viene messo a fuoco da
una distanza di 1,0 m o più.
Per ingrandire ulteriormente
Lo zoom digitale può essere usato
per ingrandire i soggetti fino a un
massimo di 700 volte. (Non può
essere usata durante la registrazione
delle immagini fisse.)
→[AVANZATE]→
[ZOOM DIG.]
[OFF] : Niente zoom digitale
[25x] : Fino a un massimo di 25x
[700x] : Fino a un massimo di 700x
La qualità delle immagini si riduce
dello stesso fattore di aumento del
rapporto zoom.
Il campo dello zoom digitale viene
visualizzato blu nella barra dello
zoom sul monitor LCD.
•
•
Rilasciare silenziosamente il pulsante zoom (qualsiasi suono potrebbe venire registrato).
Per la registrazione dei filmati alle alte velocità zoom si consiglia di usare la
funzione dello stabilizzatore dell’immagine.
Il soggetto potrebbe non essere messo a fuoco se si esegue troppo
rapidamente la zoomata.
Lo zoom ha due velocità. Quando si premono leggermente i pulsanti, la
zoomata avviene a bassa velocità. Quando vengono premuti con più forza, la
zoomata avviene ad alta velocità.
●
●
●
●
Applicazione dell’effetto zoom al suono (microfono zoom)
Sincronizzati con le operazioni di zoomata, i suoni distanti vengono registrati
con l’ingrandimento, e i suoni periferici vengono registrati con il grandangolo.
→[AVANZATE]→[MIC.ZOOM]→[ON]
Soppressione del jitter (funzione dello stabilizzatore
dell’immagine)
→[AVANZATE]→[SIS]→[ON]
L’impostazione predefinita al momento dell’acquisto è [ON].
Lo stabilizzatore dell’immagine non può essere usata per la ripresa delle
immagini fisse o per la visione notturna a colori.
Sotto le lampade a fluorescenza la luminosità potrebbe cambiare e i colori non
sembrare naturali.
La funzione dello stabilizzatore dell’immagine potrebbe non operare
correttamente nei casi seguenti:
Quando si usa lo zoom digitale • Se il luogo è estremamente scuro
Se il jitter è notevole • Seguendo un soggetto in movimento
Mantenimento della luminosità nei luoghi bui (otturatore
lento automatico)
Nei luoghi bui, la velocità dell’otturatore viene automaticamente rallentata per
schiarire le immagini riprese.
→[AVANZATE]→[OTT. LENTO AUT.]→[ON]
L’impostazione predefinita al momento dell’acquisto è [ON].
[
]: ( Quando è [ON], la velocità dell’otturatore viene automaticamente regolata da 1/25 a 1/350.
Quando è [OFF] la velocità dell’otturatore viene automaticamente regolata da 1/50 a 1/350.)
[
]: ( Quando è [ON], la velocità dell’otturatore viene automaticamente regolata da 1/25 a 1/500.
Quando è [OFF] la velocità dell’otturatore viene automaticamente regolata da 1/50 a 1/500.)
Il soggetto potrebbe non essere perfettamente a fuoco nei luoghi
estremamente bui o dove c’è poco contrasto.
Quando la velocità dell’otturatore è di 1/25 - 1/49:
Le immagini potrebbero apparire come se fossero stati saltati dei fotogrammi
e al loro posto esserci delle immagini fantasma.
La funzione dello stabilizzatore dell’immagine non opera anche se appare [
].
Durante la registrazione manuale, la velocità dell’otturatore può essere regolata
manualmente. Il campo entro il quale si può regolare la velocità dell’otturatore
dipende dall’impostazione dell’otturatore lento automatico. (pag. 46)
●
●
●
●
•
•
●
●
●
•
•
●