Sony BDV-NF620 - Manuale (Pagina 44)

44 IT
[Diffusore]: consente di trasmettere l'audio
multicanale solo dai diffusori del sistema.
[Diffusore + HDMI]: consente di trasmettere
l'audio multicanale dai diffusori del sistema
e i segnali PCM lineari a 2 canali dalla presa
HDMI (OUT).
[HDMI]: consente di trasmettere l'audio solo
dalla presa HDMI (OUT). Il formato dell'audio
dipende dal componente collegato.
• Se [Controllo per HDMI] è impostato su [On]
(pagina 45), [Uscita audio] viene automaticamente
impostato su [Diffusore + HDMI] e l'impostazione
non può essere modificata.
• I segnali audio non sono trasmessi dalla presa HDMI
(OUT) se [Uscita audio] è impostato su [Diffusore +
HDMI] e [Modo di ingresso audio HDMI1]
(pagina 45) è impostato su [TV]. (Solo per i modelli
destinati all'Europa).
• Se [Uscita audio] è impostato su [HDMI], il formato
del segnale in uscita per la funzione “TV” è PCM
lineare a 2 canali.
x [Effetto audio]
È possibile attivare o disattivare gli effetti audio
del sistema (impostazione SOUND MODE
(pagina 23)) .
[Sound Mode attivato]: consente di abilitare
l'effetto surround del modo audio (pagina 23).
Il limite superiore della frequenza di
campionamento è 48 kHz.
[Off]: gli effetti audio sono disattivati. Si ascolta
l'audio come è registrato.
x [Impostazioni diffusori]
Per ottenere l'audio surround migliore possibile,
impostare i diffusori. Per ulteriori informazioni,
vedere “Impostazione dei diffusori” (pagina 35).
[Impostazioni visione
per BD/DVD]
x [Lingua del menu BD/DVD]
È possibile selezionare la lingua predefinita del
menu per BD-ROM o DVD VIDEO.
Quando si seleziona [Selez. codice lingua], viene
visualizzato il display per l'immissione del
codice della lingua. Immettere il codice per la
lingua consultando “Elenco dei codici delle
lingue” (pagina 59).
x [Lingua dell'audio]
È possibile selezionare la lingua predefinita delle
tracce per BD-ROM o DVD VIDEO.
Selezionando [Originale], si seleziona la lingua
che ha la priorità nel disco.
Quando si seleziona [Selez. codice lingua], viene
visualizzato il display per l'immissione del
codice della lingua. Immettere il codice per la
lingua consultando “Elenco dei codici delle
lingue” (pagina 59).
x [Lingua dei sottotitoli]
È possibile selezionare la lingua predefinita dei
sottotitoli per BD-ROM o DVD VIDEO.
Quando si seleziona [Selez. codice lingua], viene
visualizzato il display per l'immissione del
codice della lingua. Immettere il codice per la
lingua consultando “Elenco dei codici delle
lingue” (pagina 59).
x [Strato riproduz. di disco ibrido BD]
[BD]: consente di riprodurre lo strato BD.
[DVD/CD]: consente di riprodurre lo strato
DVD o CD.
x [Connessione Internet per BD]
[Consenti]: normalmente, selezionare questa
opzione.
[Non consent.]: permette di vietare la
connessione Internet.