Sony NEX-VG10E - Manuale (Pagina 85)

85 IT
In
di
ce
Im
m
a
g
ini
di
es
em
pio
Me
nu
Indic
e
anal
itico
Altro
Uso della videocamera all’estero
È possibile utilizzare la videocamera, il caricabatterie (in dotazione) e l’alimentatore CA
(in dotazione) in qualsiasi nazione o area geografica in cui la tensione di alimentazione
sia compresa tra 100 V e 240 V CA, a 50 Hz/60 Hz.
• Non utilizzare un trasformatore elettronico (convertitore da viaggio), poiché potrebbe causare un
malfunzionamento.
Per visualizzare su un televisore i filmati registrati sulla videocamera, è necessario
utilizzare un televisore (o un monitor) dotato di connettore HDMI e un cavo HDMI (in
vendita separatamente). Inoltre, il sistema televisivo del televisore deve essere
compatibile con il sistema del segnale di uscita della videocamera.
Le nazioni/aree geografiche che utilizzano ciascun sistema televisivo sono indicate di
seguito.
1080 60i (NTSC)
America Centrale, Bolivia, Canada, Cile, Colombia, Corea, Ecuador, Filippine,
Giamaica, Giappone, Isole Bahama, Messico, Perù, Stati Uniti, Suriname, Taiwan,
Venezuela, ecc.
1080 50i (PAL)
Australia, Austria, Belgio, Cina, Croazia, Danimarca, Finlandia, Germania, Hong Kong,
Indonesia, Italia, Kuwait, Malesia, Norvegia, Nuova Zelanda, Olanda, Polonia,
Portogallo, Romania, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Singapore,
Spagna, Svezia, Svizzera, Tailandia, Turchia, Ungheria, Vietnam, e così via.
1080 50i (PAL-M)
Brasile
1080 50i (PAL-N)
Argentina, Paraguay, Uruguay
1080 50i (SECAM)
Bulgaria, Francia, Grecia, Guiana, Iran, Iraq, Monaco, Russia, Ucraina, e così via.
Nota
Visualizzazione dei filmati registrati su un
televisore