Regolazione audio, Selezione del formato audio, Di brani registrati in più lingue o del canale – Sony BDV-N8100W Manuale d'uso
Pagina 44

44
IT
(SINCR. A/V)
Se il suono risulta sfasato rispetto alle
immagini visualizzate sullo schermo TV,
è possibile sincronizzare suoni e immagini
regolando il ritardo fra riproduzione
dell'audio e delle immagini separatamente
per ciascuna funzione.
Il metodo di impostazione dipende dalla
funzione.
Quando si seleziona una funzione
diversa da “BT” o “TV”
1
Premere OPTIONS.
Sullo schermo del televisore viene
visualizzato il menu delle opzioni.
2
Premere
V/v per selezionare
[SINCR. A/V], quindi premere
.
3
Premere
B/b per regolare il ritardo,
quindi premere
.
È possibile regolare da 0 ms a 300 ms
a incrementi di 25 ms.
Quando si seleziona
la funzione “TV”
1
Premere OPTIONS.
Sul display del pannello superiore
viene visualizzato “AV.SYNC”.
2
Premere
o
b.
3
Premere
V/v per regolare il ritardo,
quindi premere
.
È possibile regolare da 0 ms a 300 ms
a incrementi di 25 ms.
4
Premere OPTIONS.
Il menu delle opzioni scompare
dal display del pannello superiore.
Selezione del formato
audio, di brani registrati
in più lingue o del canale
Quando il sistema riproduce un BD/DVD
VIDEO registrato in più formati audio
(PCM, Dolby Digital, MPEG audio o DTS)
o con tracce in più lingue, è possibile
cambiare il formato dell'audio o la lingua.
Con i CD, è possibile selezionare il suono
dal canale destro o dal canale sinistro
e ascoltare il suono del canale selezionato
con entrambi i diffusori sinistro e destro.
Premere ripetutamente AUDIO durante
la riproduzione per selezionare il segnale
audio desiderato.
Sullo schermo del televisore viene visualizzata
la schermata delle informazioni audio.
x BD/DVD VIDEO
A seconda del BD/DVD VIDEO, l'opzione
della lingua è diversa.
Se viene visualizzato un numero di 4 cifre,
questo indica un codice di lingua. Vedere
“Elenco dei codici delle lingue” (pagina 82).
Se la stessa lingua viene visualizzata due
o più volte, il BD/DVD VIDEO è registrato
in più formati audio.
x DVD-VR
Vengono visualizzati i tipi di tracce audio
registrate sul disco.
Esempio:
• [ Stereo]
• [ Stereo (Audio1)]
• [ Stereo (Audio2)]
• [ Princip.]
• [ Second.]
• [ Princip./Second.]
Regolazione del ritardo
tra riproduzione dell'audio
e delle immagini
Regolazione audio