Nikon Coolpix S1 - Manuale (Pagina 43)

33
Registrazioni vocali
Registrazioni vocali
È possibile eseguire registrazioni vocali con il microfono incorporato e ripro-
durle tramite il diffusore acustico incorporato.
Esecuzione di una registrazione vocale
Avviare la registrazione. *
REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE
Indice: 01
001 04.20.2005 15 : 46
00 : 04 : 19/00 : 23 : 53
ᕡ ᕡ
ᕢ ᕢ
ᕣ ᕣ
ᕤ
ᕤ
ᕦ ᕦ
ᕧ ᕧ
ᕥ ᕥ
1 Indicatore registrazione
2 Numero fi le
3 Lunghezza della
registrazione
4 Indicatore avanza-
mento
5 Data registrazione
6 Tempo rimasto
7 Numero indice
†
3
2
REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE
Indietro Indietro Indietro
Tempo massimo
04.20.2005 15:41
00:27:14
Nel display verrà visualizzato quanto
lunghe possono essere le registrazioni.
1
REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE
Esci Esci Esci Imposta Imposta Imposta Help Help Help
Selezionare (Registrazione vocale)
dal menu scene ( 22).
* Per sospendere momentaneamente la registrazione, premere il centro del multi-selettore. Pre-
merlo nuovamente per riprendere la registrazione. Quando la registrazione è in pausa, le spie
dell’autoscatto e dell’indicatore lampeggiano.
† Per creare un indice, premere il multi-selettore in alto, in basso, a destra o a sinistra durante la
registrazione. Durante la riproduzione, la fotocamera può passare a qualsiasi indice. L’inizio della
registrazione corrisponde all’indice numero 01. Gli altri numeri vengono assegnati in ordine cre-
scente, fi no a un massimo di 98.
REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE REGISTRAZIONE VOCALE
Indietro Indietro Indietro
Tempo massimo
04.20.2005 15:46
00:20:15
Terminare la registrazione. La registrazione
termina automaticamente dopo cinque
ore o all’esaurimento della memoria. La
memoria interna può immagazzinare
fi no a 29 minuti di sonoro.
4
Esecuzione di una registrazione vocale
Non è possibile registrare alcun suono se è disponibile un tempo di registrazione infe-
riore ai dieci secondi o se la batteria è esaurita. Prima di iniziare, fare una prova di regi-
strazione e riprodurla per determinare se le condizioni sono adatte per la registrazione
audio. Durante la registrazione, il monitor si spegne. Non toccare il microfono durante
la registrazione.
Registrazioni vocali
La COOLPIX S1 può non essere in grado di riprodurre o copiare i fi le audio creati con
altri apparecchi.