Kestrel, Funzioni speciali – Kestrel 4500 Manuale d'uso
Pagina 4

Kestrel
®
4500 Pocket Weather Tracker
11
Grafico - Visualizza una rappresentazione grafica fino a 1400 punti di dati memorizzati per ogni
misurazione. Se non ci sono dati memorizzati, apparirà l’asse, ma il grafico sarà vuoto. (Vedere la
seguente sezione per informazioni sul Grafico della Navigazione).
Uso delle Modalità e
Nota: Il grafico della Direzione visualizzerà la direzione registrata in gradi con la linea di base del grafico che
rappresenta 0° e la parte alta del grafico che rappresenta 360°. I grafici del vento trasversale e del vento
contrario avranno la stessa scala grafica del grafico della velocità del vento. La scala del grafico può essere
regolata nel Menu Principale, se necessario, per permettere ai Suoi valori registrati di essere visualizzati
sullo schermo.
Grafici di Navigazione
Il Kestrel 4500 è in grado di memorizzare fino a 1400 dati di lettura per ogni misurazione. Per rivedere i dati,
premere il tasto mentre si guarda il grafico. Un cursore apparirà sui più recenti dati di lettura. Premere i
tasti e per scorrere tra i dati. La data e l’ora in cui sono stati immagazzinati i dati saranno visualizzate
nella parte inferiore dello schermo e il valore dei dati sarà visualizzato nella parte alta dello schermo. Tenere
premuto il tasto o per scorrere attraverso i dati di lettura.
Premere il tasto o per rivedere i dati per le altre misurazioni. Si prega di notare che il cursore resterà
sulla stessa data e ora. Se vengono immagazzinati nuovi dati, mentre si stanno vedendo i dati del grafico,
l’intero grafico si sposterà a sinistra con i nuovi dati di lettura a destra. Il cursore non si sposterà con
il grafico.
Premere il tasto per ritornare alla Modalità Grafico.
FUNZIONI SPECIALI
Schermate dell’Utente
La stazione meteo Kestrel ha tre Schermate Utente che possono essere personalizzate
per visualizzare contemporaneamente tre misure correnti. Queste schermate possono
anche essere spente. (Vedere la sezione del Menu Principale per le istruzioni
vdi impostazione).
Max/Avg per la Velocità del Vento, la Direzione, il Vento contrario/il Vento di coda e il
Freddo Sottovento
I valori Max/Avg per la Velocità del Vento e i valori della Direzione sono misurati indipendentemente dai
dati memorizzati e dal grafico dei dati. (La misurazione della Direzione non registra il Massimo e la Media
dato che non è applicabile e visualizzerà N/A sulla schermata Min/Max/Avg).
Questo permette all’utente di iniziare e fermare il periodo medio nel modo più appropriato per la sua
applicazione. La media di tutti i valori in relazione al vento (Velocità del Vento, Vento Trasversale, Vento
contrario e Freddo Sottovento) sarà avviata e fermata contemporaneamente.
Valore
Grafico
Cursore
Data e Ora
Kestrel
®
4500 Pocket Weather Tracker
13
Mentre lo schermo Min/Max/Avg mostrerà ciascuna di queste misurazioni, tenere lo strumento rivolto verso
il vento e premere il tasto quando lo schermo mostrerà “—average (media)” per iniziare a collezionare i
dati per tutte le misurazioni e di nuovo quando lo schermo mostrerà “—stop” per terminare di raccogliere
dati e tenere i valori sullo schermo. Premere il tasto quando sullo schermo appare “clear (cancella)” per
cancellare i dati. Questa routine funzionerà contemporaneamente per tutte le misurazioni, a prescindere da
quale viene visualizzata, mentre è in corso la routine. Il Max/Avg per questi valori del vento non influiranno
su nessuno dei dati Min/Max/Avg o sui dati memorizzati.
Memorizzazione Manuale Dati
Per memorizzare i dati manualmente, premere il tasto
. Apparirà uno dei seguenti: Dati Memorizzati (I
dati sono stati registrati e appariranno nel grafico), Pieno (la Sovrascrittura è spenta e il data log è pieno)
o Off (il tasto di Memorizzazione manuale è stato disattivato). (Vedere la sezione del Menu Principale di
Impostazione per maggiori informazioni sulla memoria).
Retroilluminazione
La stazione meteo Kestrel ha una retroilluminazione verde molto visibile, che rende lo schermo
facilmente leggibile in condizioni di poca visibilità. La stazione meteo Kestrel NV ha una retroilluminazione
rossa che aiuta a mantenere la naturale visibilità notturna di utenti come il personale militare, i piloti e
i pescatori notturni. Ci vogliono da 30 a 45 secondi per l’occhio medio a adattarsi al buio e a massimizzare
la vista notturna. Anche un solo scintillio di luce bianca, verde o blu “cancella” i fotorecettori della cellula
a bastoncello nell’occhio e causa cecità notturna fino a quando l’intero processo di adattamento riesce
nuovamente ad attivarsi. La luce nello spettro rosso non causa questa cecità, prevenendo la cecità
notturna e l’affaticamento della visione notturna. La retroilluminazione rossa dell’unità è inoltre più
offuscata rispetto a una retroilluminazione standard, rendendo più difficile individuare a occhio nudo
durante le operazioni notturne.
Premere il tasto per attivare la retroilluminazione. La luce resterà attivata per almeno un minuto. Premere
il tasto entro un minuto per disattivare manualmente la luce.
Misurare la Direzione
Prima di iniziare, ci sono tre semplici cose che devono essere comprese prima di usare il Kestrel 4500 per
effettuare le letture del compasso:
1. Poiché il Kestrel 4500 è stato creato principalmente per misurare la direzione del vento, il
componente del compasso digitale è allineato per lavorare con la stazione meteo Kestrel tenuta
verticalmente, nella stessa direzione usata, quando si misura il vento. Come nel caso di tutti i
compassi, il componente del compasso deve essere regolato per raccogliere delle precise letture.
Per massimizzare la precisione delle letture del compasso, il Kestrel 4500 deve essere posizionato
il più possibile in posizione verticale (fronte/retro e sinistra/destra) mentre si usa una funzione
connessa con il compasso (direzione, vento trasversale, vento contrario, calibratura). Per ogni grado
di inclinazione dalla posizione verticale dello strumento, le letture del compasso possono variare fino
a tre gradi.
2. La stazione Kestrel usa due batterie AAA per il funzionamento dello strumento. Queste batterie
hanno una sigla magnetica che può influenzare le letture del compasso se non è adeguatamente
calibrato. Dopo aver installato e sostituito le batterie, deve eseguire la semplice operazione di auto-
calibratura (vedere la sezione Calibrare il Compasso Digitale) per garantire che l’effetto delle batterie
venga neutralizzato. Se il Suo strumento non è stato calibrato, questi NON misurerà la direzione e
mostrerà il messaggio “non calibrato” alla base di ogni schermata della Direzione.
3. La ventola del Kestrel 4500 contiene anch’essa un piccolo magnete che potrebbe influenzare
leggermente le letture del compasso, quando la ventola è ferma o oscilla leggermente. Per una
massima precisione delle letture del compasso, la ventola dovrebbe ruotare (o essere tolta).