LG 37LH200H - Manuale (Pagina 167)

149
AP
PE
N
D
IC
E
6.3. Opere derivate.
Se crea o utilizza una versione modificata della presente Licenza (cosa che il Destinatario può sempre fare per
applicare tale licenza ad eventuale codice non incluso nel Codice soggetto alla presente Licenza), il Destinatario
deve (a) rinominare la propria licenza in modo che i termini “Mozilla”, “MOzILLAPL”, “MOzPL”, “Netscape”, “MPL”,
“NPL” o altri termini simili che potrebbero trarre in inganno, non figurino nella propria licenza (tranne che nella nota
in cui si dichiara che la licenza differisce dalla presente Licenza) e (b) diversamente, chiarire che la sua versione
della licenza contiene termini che differiscono dalla Licenza Pubblica Mozilla (Mozilla Public License) e dalla Licenza
Pubblica Netscape (Netscape Public License). (L’inserimento del nome dello Sviluppatore iniziale, del Codice origi-
nale o del Contributore nella nota di cui all’Allegato A di per sé non costituisce una modifica alla presente Licenza.)
7. ESCLUSIONE DI GARANzIA.
IL CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA VIENE FORNITO IN BASE AI TERMINI DELLA PRESENTE LICENzA
“COSÌ COM’E”, SENzA ALCUNA GARANzIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO,
GARANzIE CHE PREVEDONO CHE IL CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA SIA ESENTE DA DIFETTI, GARANzIE
DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO O GARANzIA DI NON VIOLAzIONE. L’INTERO
RISCHIO CONCERNENTE LA QUALITÀ E LE PRESTAzIONI DEL CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA È A CARICO
DELL’UTENTE. NEL CASO IN CUI IL CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA DOVESSE RISULTARE DIFETTOSO DA
QUALSIASI PUNTO DI VISTA, IL DESTINATARIO (E NON LO SVILUPPATORE INIzIALE O QUALSIASI ALTRO
CONTRIBUTORE) SI ACCOLLERÀ TUTTE LE SPESE PER L’ASSISTENzA, LA RIPARAzIONE E LE CORREzIONI
NECESSARIE. LA PRESENTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ COSTITUISCE UNA PARTE ESSENzIALE
DELLA PRESENTE LICENzA. GLI UTILIzzI DI QUALSIASI CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA NON SOGGETTI
ALLA PRESENTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ NON SONO AUTORIzzATI.
8. RISOLUzIONE.
8.1. La validità della presente Licenza e dei diritti concessi in base alla medesima cesserà immediatamente in caso
di mancata osservanza dei termini della presente da parte del Destinatario, e di mancato tentativo di porvi rimedio
entro 30 giorni dalla data in cui il Destinatario sarà venuto a conoscenza di tale violazione. Tutte le sottolicenze rela-
tive al Codice soggetto alla Licenza concesse correttamente rimarranno in essere anche in seguito ad eventuale
risoluzione della presente Licenza. Ciò non pregiudicherà la validità delle clausole che, per la loro stessa natura,
devono rimanere valide in seguito alla risoluzione della presente Licenza.
8.2. Nel caso in cui il Destinatario dovesse avviare un contenzioso per violazione di diritti di brevetto (esclusi casi di
sentenza dichiarativa) contro lo Sviluppatore iniziale o un Contributore (lo Sviluppatore iniziale o Contributore contro
cui il Destinatario intraprende il contenzioso è indicato con il termine di “Parte in causa”) affermando che:
(a) tale Versione del Contributore della Parte in causa costituisce una violazione, diretta o indiretta di un brevetto,
tutti i diritti concessi da tale Parte in causa al Destinatario ai sensi dei Paragrafi 2.1 e/o 2.2 della presente Licenza
perderanno di validità per il futuro, con 60 giorni di preavviso da parte della Parte in causa, a meno che entro 60
giorni dalla ricezione dell’avviso il Destinatario: (i) non accetti per iscritto di corrispondere alla Parte in causa una
royalty considerata ragionevole da entrambe le parti per gli utilizzi passati e futuri da parte del Destinatario delle
Modifiche eseguite da tale Parte in causa, oppure (ii) ritiri la richiesta di risarcimento in relazione alla Versione del
Contributore contro tale Parte in causa. Se entro 60 giorni dall’avviso le parti non raggiungono un accordo scritto in
merito a una royalty ragionevole e alle modalità di pagamento, o se la richiesta di risarcimento non viene ritirata, i
diritti concessi dalla Parte in causa al Destinatario ai sensi dei Paragrafi 2.1 e/o 2.2 decadranno automaticamente
allo scadere dei 60 giorni di preavviso di cui sopra.
(b) un software, hardware, o dispositivo, diverso da tale Versione del Contributore della Parte in causa, costituisce
una violazione diretta o indiretta di un brevetto, tutti i diritti concessi al Destinatario da tale Parte in causa ai sensi
dei Paragrafi 2.1(b) e 2.2(b) verranno revocati a partire dalla data in cui il Destinatario ha per la prima volta esegui-
to, utilizzato, venduto, distribuito o fatto eseguire, le Modifiche eseguite da tale Parte in causa.
8.3. Se il Destinatario presenta una richiesta di risarcimento per violazione di brevetto contro la Parte in causa affer-
mando che tale Versione del Contributore della Parte in causa costituisce una violazione diretta o indiretta di un
brevetto quando tale richiesta viene risolta (ad esempio tramite concessione di licenza o liquidazione) prima
dell’inizio del contenzioso per violazione del brevetto, si dovrà tenere conto del valore ragionevole delle licenze con-
cesse da tale Parte in causa ai sensi del Paragrafi 2.1 o 2.2 per la determinazione dell’importo o valore di ogni
pagamento o licenza.
8.4. In caso di risoluzione ai sensi dei Paragrafi 8.1 o 8.2 di cui sopra, tutti i contratti di licenza per l’utente finale
(esclusi distributori e rivenditori) stipulati validamente dal Destinatario o da altro distributore ai sensi della presente
prima della risoluzione rimarranno in essere anche in seguito alla risoluzione.
9. LIMITAzIONI DI RESPONSABILITÀ.
IN NESSUN CASO E IN BASE AD ALCUNA TEORIA LEGALE, ANCHE IN CASO DI ATTI ILLECITI (IVI COMPRESA
LA NEGLIGENzA), PER CONTRATTO O IN ALTRA FORMA, L’UTENTE, LO SVILUPPATORE INIzIALE O ALTRO
CONTRIBUTORE O ALTRO DISTRIBUTORE DEL CODICE SOGGETTO ALLA LICENzA O QUALSIASI FORNITORE
DI TALI PARTI, POTRÀ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE NEI CONFRONTI DI ALCUNA PERSONA PER DANNI
INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEQUENzIALI DI QUALSIASI NATURA, IVI COMPRESI, A TITOLO
ESEMPLIFICATIVO, DANNI PER PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUzIONE DELL’ATTIVITÀ, GUASTO O
MALFUNzIONAMENTO INFORMATICO, O QUALSIASI ALTRA FORMA DI DANNI O PERDITE COMMERCIALI,
ANCHE NEL CASO IN CUI LA PARTE COINVOLTA SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI
DI TALI DANNI. LA PRESENTE LIMITAzIONE DI RESPONSABILITÀ NON È VALIDA PER LA RESPONSABILITÀ PER
MORTE O GRAVI LESIONI PERSONALI PROVOCATE DA NEGLIGENzA DI TALE PARTE, NEI LIMITI PREVISTI
DALLE LEGGI VIGENTI CHE PROIBISCONO TALE LIMITAzIONE. ALCUNE GIURISDIzIONI NON CONSENTONO
L’ESCLUSIONE O LA LIMITAzIONE DEI DANNI CONSEQUENzIALI E INCIDENTALI, PERTANTO L’ESCLUSIONE E
LA LIMITAzIONE SOPRA DELINEATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL DESTINATARIO.