Elmo Rietschle L-BV5 Operating instructions - Manuale (Pagina 4)

Sicurezza
610.44440.60.000 4 / 36 © Gardner Denver Deutschland GmbH
1 Sicurezza
1.1 Definizioni
Per identificare pericoli o informazioni importanti,
nel presente manuale vengono utilizzate le
seguenti segnalazioni e simboli:
1.1.1 Simboli di avvertenza
Le avvertenze di sicurezza con simbolo di
avvertenza  si riferiscono a danni alle persone.
Per evitare ferite o morte attenersi a tali
avvertenze. Le avvertenze di sicurezza senza
simbolo di avvertenza si riferiscono a danni alle
cose.
1.1.2 Segnalazioni
PERICOLO
AVVERTENZA
PRECAUZIONE
ATTENZIONE
NOTA
Le segnalazioni si trovano nelle
avvertenze di sicurezza, nel
campo del titolo sottostante.
Seguono una precisa gerarchia
e indicano (insieme al simbolo di
avvertenza, Capitolo 1.1.1) la
gravità del pericolo e il tipo di
nota.
Vedere le seguenti spiegazioni:
 PERICOLO
Pericolo di danni alle persone.
Riferimento a un pericolo immediato, che causa
morte o ferite gravi, se non si prendono le
relative precauzioni.
 AVVERTENZA
Pericolo di danni alle persone.
Riferimento a un possibile pericolo, che
potrebbe causare morte o ferite gravi, se non si
prendono le relative precauzioni.
 PRECAUZIONE
Pericolo di danni alle persone.
Riferimento a un possibile pericolo, che
potrebbe causare ferite medie o lievi, se non si
prendono le relative precauzioni.
PRECAUZIONE
Pericolo di danni alle cose.
Riferimento a un possibile pericolo, che
potrebbe causare danni materiali, se non si
prendono le relative precauzioni.
ATTENZIONE
Si riferisce a possibili conseguenze negative,
vale a dire possibilità o conseguenze non
desiderate, se non si prendono le relative
precauzioni.
NOTA
Si riferisce a possibili conseguenze positive, se
si prendono le relative precauzioni; consiglio.
1.2 Avvertenze di sicurezza generali
 AVVERTENZA
Procedimenti non consoni sul gruppo
potrebbero causare ferite gravi o addirittura
mortali!
Il presente manuale d'uso
 deve essere letto e compreso prima di
iniziare qualsiasi lavoro sul o con il gruppo;
 deve essere rispettato;
 deve essere disponibile sul luogo di utilizzo
del gruppo.
 AVVERTENZA
Procedimenti non consoni sul gruppo
potrebbero causare ferite gravi o addirittura
mortali!
Utilizzo del gruppo
 secondo gli scopi di utilizzo descritti in
"Utilizzo consono”, pagina 6.
 utilizzando le sostanze descritte in "Utilizzo
consono”, pagina 6.
 Secondo i “Dati tecnici” descritti a pagina 8.
 AVVERTENZA
Procedimenti non consoni sul gruppo
potrebbero causare ferite gravi o addirittura
mortali!
I lavori con e sul gruppo (trasporto,
installazione, messa in servizio, messa fuori
servizio, manutenzione, smaltimento) devono
essere effettuati esclusivamente da personale
qualificato, responsabile e addestrato.
 AVVERTENZA
Durante il lavoro sul gruppo esiste il pericolo
di ferite, vale a dire taglio/troncamento,
schiacciamento e ustioni.
 Prima di tutto indossare i dispositivi personali
di protezione (casco protettivo, guanti
protettivi, calzature di sicurezza).
 In seguito è possibile lavorare sul sistema