Elmo Rietschle S-VSI 100/300 Manuale d'uso

Pagina 13

Advertising
background image

13

www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH

|

Bauj./Nr. 09

S1 3,00 / 3,60

kW

Typ VTR 100 (01)

150 mbar (abs.)

2849751

100 / 120 m³/h

EN 60034

1410 / 1700 min

-1

1027610116

3~

Mot.

Struttura e funzionamento

6

1

7

8

9

10

3

4

5

2

4.2 Descrizione

La serie S-VSI sul lato della pressione ha una fi lettatura di collegamento e dal lato dell’aspirazione un silen-
ziatore allo scarico. La pompa TWISTER S-VSI è una pompa per vuoto a vite a due alberi, in cui le camme
rotolano una contro l’altra senza contatto e a secco. Il gas da trasportare viene incluso nella camera d’aspi-
razione della pompa e compresso attraverso il movimento di rotazione dei rotori a vite in direzione dello
sbocco. Il gas aspirato vien compresso in piccoli passaggi alla pressione atmosferica. I rotori delle camme,
controrotanti, vengono sincronizzati attraverso una coppia di ruote dentate. Le ruote dentate dell’ingranag-
gio sincrono e i cuscinetti vengono lubrifi cati con olio. Queste parti si trovano in un ingranaggio che contiene
anche la riserva di olio. Dispositivi di trasporto dell’olio garantiscono costantemente che i cuscinetti e le
ruote dentate siano suffi cientemente lubrifi cati con olio in tutti i numeri di giri ammessi.
Gli ingranaggi e il vano compressore sono separati da guarnizioni speciali. Gli ingranaggi verso l’esterno
sono sigillati con guarnizioni sull’albero e O-ring, il vano compressore con anelli per pistone. Fra questi è
disposto ulteriormente un vano aerato con aria ambiente che può essere riempito con gas di tenuta (variante
speciale).
L’azionamento delle TWISTER S-VSI avviene attraverso un giunto (con parte elastomerica) attraverso motori
trifase a norma fl angiati.

4.1.1 Targhetta dati

Fig. 3 Targhetta dati (esempio)

1

Tipo / misura (variante meccanica)

2

Anno di costruzione

3 Esecuzione

motore

4

Numero di serie

5 N.

articolo

6

Pressione terminale (asp.)

7

Capacità aspirazione 50 Hz / 60 Hz

8

Numero di giri 50 Hz / 60 Hz

9

Potenza motore 50 Hz / 60 Hz

10

Modo di funzionamento

Advertising