Imetec MED NS 100 - Manuale

DOCCIA NASALE
Istruzioni per l’uso
DOCCIA NASALE
TYPE R1
[A] GUIDA ILLUSTRATIVA
DATI TECNICI
Manuale di Istruzioni per l’uso dell’apparecchio DOCCIA NASALE.
Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente
prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la qualità e l’affidabilità di
questo apparecchio, progettato e prodotto mettendo in primo piano la
soddisfazione del cliente. Il presente manuale di istruzioni è stato redatto
in conformità alla norma europea EN 62079.
ISTRUZIONI IMPORTANTI CONSERVARE PER USI FUTURI
ATTENZIONE! Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro.
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere
attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare
le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse.
Conservare il presente manuale insieme alla
relativa guida illustrativa, per l’intera durata di vita
dell’apparecchio, a scopo di consultazione. In caso di
cessione dell’apparecchio a terzi, consegnare anche
l’intera documentazione. Se nella lettura di questo
libretto di istruzioni d’uso alcune parti risultassero
di difficile comprensione o se sorgessero dubbi,
prima di utilizzare il prodotto contattare l’azienda
all’indirizzo indicato in ultima pagina.
AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
• Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla
confezione, controllare l’integrità della fornitura
in base al disegno e l’eventuale presenza di
danni da trasporto. In caso di dubbio, non
utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio
di assistenza autorizzato.
• Il materiale della confezione non è un giocattolo
per bambini! Tenere il sacchetto di plastica
lontano dalla portata dei bambini; pericolo di
soffocamento!
• Il presente apparecchio deve essere utilizzato
unicamente allo scopo per cui è stato
progettato, ovvero come doccia nasale per
irrigazioni nasali ad uso domestico. Qualsiasi
altro utilizzo è considerato non conforme e
pertanto pericoloso.
• Questo apparecchio non deve essere
utilizzato da bambini e da persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali senza
sorveglianza.
• NON esporre l’apparecchio all’umidità o
all’influsso di agenti atmosferici (pioggia,
sole).
• NON utilizzare oli essenziali. Farmaci oleosi
e sostanze oleose possono danneggiare gli
accessori in plastica.
• NON utilizzare raccordi e accessori non
previsti dal costruttore.
• La terapia con farmaci deve sempre essere
prescritta dal medico che indicherà il tipo di
farmaco, le dosi e le modalità di assunzione
più idonei per il paziente.
• In presenza di patologie di origine microbica
o virale, che comportano rischi di infezione
e contaminazione, è indispensabile un uso
strettamente personale della doccia nasale.
• Per le caratteristiche dell’apparecchio, fare
riferimento alla confezione esterna.
• Utilizzare unicamente con gli accessori forniti.
CONTROINDICAZIONI ALL’USO DEL PRODOTTO
Utilizzare il prodotto dietro prescrizione medica.
LEGENDA SIMBOLI
Leggere le istruzioni Costruttore
Avvertenza
Conformità alla direttiva
medicale 93/42/CE per i
dispositivi medici.
Divieto
+10
40 Limiti della temperatura
d’esercizio
Limiti dell’umidità di
trasporto e stoccaggio
-10
60 Limiti della temperatura
di trasporto e stoccaggio
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO (fig.A)
1. Adattatori nasali:
• Small, colore bianco:
adatto a bambini di età
inferiore ai 3 anni;
• Medium, colore verde
chiaro: adatto ai bambini
dai 3 ai 12 anni;
• Large, colore verde scuro:
adatto a bambini dai 12
anni in su e per adulti;
2. Parte superiore doccia
nasale o camera di raccolta
secrezioni
3. Pisper
4. Ugello pisper
5. Parte inferiore doccia nasale
o camera contenente la
soluzione da nebulizzare
6. Pulsante di erogazione
7. Punto di aggancio al tubo
dell’aria compressa
8. Asola passatubo
DESTINAZIONE D’USO
La doccia nasale micronizzata è un dispositivo che esegue il lavaggio
fisiologico delle cavità nasali e rinofaringee.
Il dispositivo si utilizza in collegamento ad un aerosol con compressore
a pistone e nebulizza soluzioni saline o farmaci per terapia aerosolitica
in particelle di dimensioni superiori ai 10 micron, atte a depositarsi nelle
alte vie aeree.
Questo determina la fluidificazione delle secrezioni e ne consente la loro
eliminazione mediante raccolta in una camera a se stante del dispositivo
stesso.
Studi clinici evidenziano che con l’uso della doccia nasale:
• si raggiungono efficacemente i seni paranasali;
• si ha un’alta pervasività della soluzione o del farmaco utilizzato per
il trattamento.
Vantaggi legati all’utilizzo della doccia nasale sono:
• rimuove secrezioni nasali in eccesso grazie all’azione fluidificante;
• migliora l’idratazione delle mucose;
• usata prima della seduta di aerosol terapia ne aumenta l’azione,
liberando le vie aeree superiori e consentendo una corretta
respirazione durante il trattamento.
Small
Medium
Large
1
2
3
4
5
6
8
7
95
GARANZIA
1. L’apparecchio è garantito per un periodo di due anni dalla data di
consegna. Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura, a meno
che l’acquirente non provi che la consegna è successiva.
2. In caso di difetto del prodotto preesistente alla data di consegna,
IMETEC garantisce la riparazione o la sostituzione senza spese
dell’apparecchio, salvo che uno dei due rimedi risulti sproporzionato
rispetto all’altro. L’acquirente ha l’onere di denunciare al venditore il
difetto di conformità entro due mesi dalla scoperta del difetto stesso.
3. Non sono coperte dalla garanzia tutte le parti che dovessero risultare
difettose a causa di negligenza o trascuratezza nell’uso, mancata
osservanza delle istruzioni per il funzionamento dell’apparecchio,
errata installazione, manutenzioni operate da personale non
autorizzato, normale usura, danni da trasporto ovvero circostanze
che comunque non possono farsi risalire a difetti di fabbricazione
dell’apparecchio.
4. La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio
dell’apparecchio ed in caso di uso professionale.
5. IMETEC declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano
direttamente o indirettamente derivare a persone, cose ed animali
domestici in conseguenza della mancata osservanza di tutte le
prescrizioni indicate nell’apposito “Libretto Istruzioni ed avvertenze”
in tema di installazione, uso e manutenzione dell’apparecchio.
6. Sono fatte salve le azioni contrattuali di garanzia nei confronti del
venditore.
Modalità di assistenza
La riparazione dell’apparecchio deve essere effettuata presso un
Centro Assistenza IMETEC. L’apparecchio difettoso, se in garanzia,
dovrà pervenire al Centro Assistenza unitamente a codesto certificato
di garanzia (in cui viene indicata la tipologia del prodotto) o ad un
documento fiscale che ne attesti la data di vendita o di consegna.