VEGA VEGAPULS 43 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manuale (Pagina 20)

20 VEGAPULS 43 – 4 … 20 mA
max max
min
min
Sistemi ad antenna flangiata
Targhetta
Foro di
compen-
sazione
ø 5 … 10 mm
Tubo di calma
saldato al serbatoio Tubo di calma introdotto
nel tronchetto del
serbatoio
I tubi di calma o bypass aperti in fondo
devono raggiungere il livello minimo, poiché la
misura viene eseguita solo all’interno del tubo
stesso. Il diametro interno del tubo deve
misurare al massimo 100 mm e/o
corrispondere alla dimensione del cono
dell‘antenna.
3.3 Misura in tubi di livello (tubi di
calma o bypass)
Informazioni generali
I sistemi di misura in tubi di livello vengono
utilizzati preferibilmente su serbatoi con
strutture interne, come per es. serpentine di
riscaldamento, scambiatori di calore o veloci
agitatori. In questo modo é infatti possibile
eseguire la misura di livello anche su prodotti
con forti turbolenze e si evitano le riflessioni di
disturbo causate dalle strutture interne al
serbatoio.
Grazie alla focalizzazione dei segnali radar
all’interno dei tubi di calma o bypass, è
possibile misurare anche prodotti a bassa
costante dielettrica relativa (
ε
r
= da 1,6 a 3).
senza deflettore con deflettore
Montaggio e installazione
Cieli curvi provocano un effetto di riflessione
parabolica del segnale radar. Se il sensore si
trova nel “punto di fuoco“ di un cielo
parabolico del serbatoio, riceve tutti gli echi di
disturbo con maggior intensità. Posizionatelo
perciò fuori dal “punto di fuoco“, per evitare
questo inconveniente.
Antenna a cono direttamente sul cielo del
serbatoio
Se il serbatoio é abbastanza resistente e
sopporta il peso del sensore, il montaggio a
filo della parete é una soluzione ottimale. Il
piano di riferimento é costituito in questo caso
dal cielo stesso del serbatoio.