AASTRA 4222 Office for BusinessPhone User Guide IT Manuale d'uso

Guida utente

Advertising

l'indice

Document Outline

Benvenuti
- Copyright
- Garanzia
- Dichiarazione di conformità
Descrizione
- Dialog 4222 Office
- Dialog 3212 Standard/ Dialog 3211 Economyplus
- Tasti del telefono Dialog 4222/ Dialog 3211 e 3212
- Luci
- Informazioni visualizzate sul display
  - Informazioni sullo stato
- Toni
- Segnali
Chiamate in arrivo
- Chiamate interne
- Chiamate esterne
- Risposta alle chiamate
- Suoneria silenziosa
- Memorizzazione e riselezione del numero di chiamate in arrivo
  - Memorizzazione del numero
  - Riselezione del numero
Chiamate in uscita
- Effettuazione di chiamate
  - Vivavoce
- Riselezione dell'ultimo numero esterno
- Memorizzazione di un numero esterno
  - Memorizzazione del numero
  - Riselezione del numero
- Richiamata automatica
- Riselezione automatica
- Interno occupato
  - Attesa
  - Inclusione
- Estensione deviata
- Numeri abbreviati
  - Opzione 1 – mediante un tasto programmabile
  - Opzione 2 – mediante la tastiera
- Numeri abbreviati comuni
- Numeri individuali abbreviati tramite tasto programmabile
  - Programmazione di numeri individuali abbreviati
- Numeri individuali abbreviati tramite tastiera
- Selezione per nome
  - Programmazione della selezione per nome
Durante le chiamate
- Ascolto di gruppo
- Da handset a vivavoce
- Da vivavoce a handset
- Muto
- Richiesta
- Riferimento indietro
- Trasferimento
  - Trasferimento ad un'estensione occupata
  - Richiamata
- Chiamata in attesa
  - Conclusione della chiamata in corso e risposta a quella in attesa
- Conferenza
- Tenuta individuale
- Tenuta comune
Controllo dei costi chiamate
- Indicazione del costo
- Costo dell'ultima chiamata
- Lettura del proprio contatore costi
Inoltro della chiamata
- Deviazione in caso di mancata risposta
- Deviazione quando il chiamante riceve un tono di occupato
- Deviazione fissa
  - Attivazione di una deviazione fissa
  - Annullamento della deviazione
- Programmazione dell'indirizzo della deviazione fissa
- Deviazione individuale
- Follow-me
  - Attivazione del follow-me
  - Annullamento del follow-me
Informazioni sull'assenza
- Immissione delle informazioni
  - Testi predefiniti
  - Informazioni vocali
- Modifica delle informazioni
- Ricezione di informazioni per chiamate deviate
  - Informazione di testo programmata
  - Informazione vocale programmata
Messaggi
- Protezione mediante password
- Sistema mailbox individuale
- Sistema mailbox comune
- Invio di un messaggio
  - Messaggio di richiamata
  - Messaggi vocali
- Funzione dittafono
  - Registrazione di un messaggio
- Registrazione della conversazione
Sicurezza
- Modifica della password
- Esclusione dell'estensione bloccata
  - Esclusione della propria estensione
  - Esclusione di un'altra estensione
- Blocco dell'estensione
  - Sblocco dell'estensione
Servizi di gruppo
- Sistema tasti
  - Risposta ad una chiamata esterna
  - Effettuazione di una chiamata esterna
- Supervisione/assistenza telefono
- Risposta ad una chiamata di gruppo
- Ricerca persone tramite altoparlante
  - Risposta alla ricerca persone
- Suoneria comune
- Ricerca di gruppo
Servizi ISDN
- Identificazione numero
- Risposta ad una chiamata in arrivo da una linea ISDN
- Effettuazione di una chiamata esterna su una linea ISDN
- Identificazione chiamate moleste
- Elenco chiamanti ISDN
- Segretezza numero
Altre funzioni utili
- Configurazione tandem
- Promemoria
  - Annullamento del promemoria
- Musica di sottofondo
- Citofono
  - Risposta a chiamate citofono
  - Apertura dell'apriporta
- Linea di intercomunicazione
- Commutazione notte
- Accesso diretto al sistema interno (ADSI)
- Numero di conto
  - Numero di conto verificato o personalizzato
- Toni DTMF
- Risposta immediata
  - Annullamento della risposta immediata
- Sistema di rete
- Chiamate IP
- Routing a costo minimo
  - Utilizzo del routing a costo minimo
  - Chiamata del codice di routing a costo minimo
Configurazione
- Programmazione di una funzione
  - Selezione del carattere della suoneria
- Codici di funzione e dati richiesti
- Programmazione alternativa per richiamata, attesa e intrusione
- Volume handset e altoparlante
- Segnale di suoneria
- Programmazione della melodia
Accessori
- Tastiera di espansione
- Unità interfaccia di allarme
- Unità opzionale
  - Dialog 4222 Office
  - Dialog 3211/Dialog 3212
- Handset supplementare
- Registratore a nastro
- Cuffia – Dialog 4222 Office
- Cuffia – Dialog 3211 e Dialog 3212
Utili suggerimenti
- Connessione tra linee esterne
Installazione
- Dialog 4222 Office
- Installazione dei cavi
  - Sostituzione dei cavi
- Installazione dei piedini e regolazione del telefono
- Installazione di una tastiera
  - Installazione dei piedini
  - Inserimento della scheda
- Installazione dello scomparto estraibile
- Montaggio a parete del gancio ricevitore
- Inserimento della scheda
- Disposizione del telefono
- Pulizia del telefono
- Dialog 3212 Standard/ Dialog 3211 Economyplus
- Installazione dei cavi
  - Sostituzione dei cavi
- Montaggio a parete del gancio ricevitore
- Installazione dei piedini e regolazione del telefono
- Disposizione del telefono
- Pulizia del telefono
Glossario
Indice
Guida rapida