JVC GZ-HM1 - Manuale (Pagina 75)

74
IT
• [SELEZIONA SCENE]:
Selezionare i fi le uno per uno.
1)
Selezionare il fi le desiderato. Per selezionare
altri fi le, ripetere questa operazione.
2) Selezionare [SALVA].
:
• [SALVA PER DATA]:
I fi le vengono ordinati in base alla data di
registrazione. I fi le rilevanti vengono visualizzati
in un elenco. Selezionare la data di registrazione.
• [SELEZIONA IMMAGINI]:
Selezionare i fi le uno per uno.
1)
Selezionare il fi le desiderato. Per selezionare
altri fi le, ripetere questa operazione.
2) Selezionare [SALVA].
3
Selezionare [SÌ] o [NO].
• [SÌ]: consente la visualizzazione di
miniature per gruppo.
• [NO]: consente la visualizzazione di miniature
per data o per sequenza di riproduzione.
4
Selezionare [ESEGUI].
• I fi le vengono copiati sul disco. Quando
viene visualizzato il messaggio
[COMPLETATO], toccare OK.
• Quando viene visualizzato il messaggio
[INSERISCI DISCO SUCCESSIVO
PREMERE [ANNULLA] PER USCIRE DA
CREAZ.], cambiare il disco. I fi le restanti
vengono copiati sul secondo disco.
• Per annullare la copia, selezionare
[ANNULLA].
Per uscire dalla schermata
1) Selezionare [ESCI].
2) Quando viene visualizzato il messaggio
[USCIRE?], selezionare [SÌ].
NOTA
Nel caso di [CREA PER SEQ. RIPR.], la data
e l’ora nella schermata delle informazioni
sul fi le indica la data della copia del fi le, non
quella della registrazione effettiva.
Per fi nalizzare il disco al termine della copia
1) Collegare la videocamera al
masterizzatore BD/DVD.
2) Accendere la videocamera.
3) Selezionare [FINALIZZA].
4) Selezionare [ESEGUI].
5) Quando viene visualizzato il messaggio
[COMPLETATO], selezionare [OK].
Per verifi care che il disco sia stato creato
correttamente
Sulla schermata come al punto
1,
selezionare [RIPRODUZIONE].
Ⅵ
Ⅵ
Ⅵ
Riprodurre il disco creato nel
masterizzatore BD/DVD utilizzando la
videocamera
1) Collegare la videocamera al
masterizzatore BD/DVD.
2) Accendere prima la videocamera, quindi
accendere il masterizzatore BD/DVD.
3) Inserire il disco.
4) Selezionare [RIPRODUZIONE].
5) Selezionare la cartella desiderata.
(modalità )
6) Selezionare il fi le desiderato.
Per tornare alla schermata precedente,
selezionare
.
Riproduzione del sommario
Se viene creato un DVD tramite masterizzatore
DVD CU-VD50/CU-VD30, è possibile
visualizzare alcuni secondi iniziali di ogni video
(sommario) nel DVD creato.
1
Caricare il DVD creato sul lettore DVD.
2
Sul televisore, selezionare [RIPROD.
DI RIEPILOGO].*
È possibile visualizzare la pagina
precedente o successiva selezionando
/ .
* Questa schermata non appare sulla
videocamera.
3
Il sommario viene riprodotto
continuativamente.
Per tornare alla riproduzione normale/al
menu dell’indice
1) Premere il pulsante in alto del menu sul
telecomando della periferica DVD durante
la riproduzione sommario.
2) Selezionare la voce desiderata.
NOTA
• Il menu “Digest Playback” non è disponibile
quando il DVD viene masterizzato mediante il
software Everio MediaBrowser in dotazione.
• In alcuni casi, potrebbero essere riprodotte
parti del video, diverse dall'inizio.
• Alcuni video potrebbero non essere riprodotti
affatto.
Ⅵ
Ⅵ
Copia dei fi le
(segue)
M
–
–
M9S5_400HM_E-PAL_AIB_IT.indb 74 M9S5_400HM_E-PAL_AIB_IT.indb 74 1/13/2010 11:54:12 AM 1/13/2010 11:54:12 AM