JVC GR-DVP7 - Manuale (Pagina 40)

40
IT
Master Page: Left
IT_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 40
Le tendine o le dissolvenze funzionano quando la
registrazione video è in corso o interrotta.
1
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su
“VIDEO”.
2
Impostare l’interruttore di accensione su “M”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato
sull’interruttore.
3
Aprire completamente il monitor LCD, oppure
estrarre completamente il mirino.
4
Impostare “v WIPE/FADER” sulla modalità
desiderata. (
੬ pag. 38)
● Appare l’indicatore dell’effetto selezionato.
5
Premere il tasto di avvio ed arresto della
registrazione per avviare o arrestare la
registrazione. L’effetto selezionato di dissolvenza
o tendina, in apertura o in chiusura, viene
applicato.
Per disattivare l’effetto selezionato…
Selezionare “OFF” al punto 4.
NOTE:
● È possibile selezionare altri effetti per “v WIPE/
FADER” durante la registrazione.
● È possibile aumentare la durata di una tendina o
una dissolvenza tenendo premuto il tasto di avvio
ed arresto della registrazione.
WIPE/FADER ( : preimpostato in fabbrica)
Indicatore Parametro Descrizione
— OFF Disattiva gli effetti.
FADER–WHITE Dissolvenza in apertura o in chiusura su schermo bianco.
FADER–BLACK Dissolvenza in apertura o in chiusura su schermo nero.
FADER–B.W
Dissolvenza in apertura da uno schermo in bianco e nero su uno
schermo a colori o in chiusura da uno schermo a colori su uno
schermo in bianco e nero.
WIPE – CORNER
Tendina in apertura su schermo nero a partire dall’angolo
superiore destro verso l’angolo inferiore sinistro, oppure in
chiusura in senso inverso, lasciando lo schermo nero.
WIPE – WINDOW
L’immagine appare al centro di uno schermo nero e si allarga
progressivamente verso gli angoli, oppure si restringe
gradualmente dagli angoli verso il centro, lasciando alla fine lo
schermo nero.
WIPE – SLIDE
L’immagine entra spostandosi da destra verso sinistra, o esce da
sinistra verso destra.
WIPE – DOOR
La scena viene scoperta a partire dal centro di uno schermo nero,
che si apre in due metà verso destra e verso sinistra, oppure viene
coperta dallo schermo nero che si richiude in modo analogo da
destra e da sinistra.
WIPE – SCROLL
La scena entra scorrendo dalla parte inferiore verso quella
superiore di uno schermo nero, o scompare progressivamente
scorrendo dall’alto verso il basso e lasciando lo schermo nero.
WIPE–SHUTTER
La scena entra dal centro di uno schermo nero verso la parte
superiore e quella inferiore, o esce dalla parte superiore e dalla
parte inferiore verso il centro, lasciando lo schermo nero.
MENU DI REGISTRAZIONE (continuazione)
IT_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 40 Thursday, March 7, 2002 6:49 PM