TA Triumph-Adler FAX 920 - Manuale (Pagina 10)

10
Telefoni aggiuntivi
Su un'unica presa del telefono è possibile utilizzare oltre al fax
anche altri apparecchi quali ad es., altri apparecchi telefonici, tele-
foni senza fili, segreteria telefonica, contascatti o modem. Se si
intende utilizzare altri apparecchi insieme al fax rivolgersi al pro-
prio rivenditore.
Collegamento diretto al fax
Inserite il cavo telefonico nella presa contrassegnata con EXT
sulla parte inferiore dell’apparecchio usando un cavo adattatore
(reperibile al vostro rivenditore).
Nelle prese localmente separate
Se la vostra linea telefonica supporta altre prese a muro verificate
la funzionalità di queste mediante l’ascolto del tono di linea,
tramite gli apparecchi telefonici preesistenti, sollevando le relati-
ve cornette contemporaneamente.
Se il tono è presente, le prese supplementari risultano poste in
parallelo. Si prega di prendere visione del capitolo Il commuta-
tore fax presente sul manuale.
Se non sentite il tono di linea anche nelle prese supplementari
connettete tutti i vostri apparecchi telefonici aggiuntivi al cavo
adattatore come descritto in “Collegamento diretto al fax”.
Se non è possibile collegare i telefoni aggiuntivi direttamente al
fax allora collegateli alla prima presa a muro (vedi figura). In
questo caso però perderete la funzionalità intelligente del vo-
stro commutatore fax.
D Assicuratevi che il fax sia il primo apparecchio connesso alla
linea eccetto quando volete installare un conta scatti che va
posto prima del fax.
Collegamento a
una linea ISDN
Questo apparecchio non è un telefax ISDN (gruppo 4), bensì
un apparecchio analogico (gruppo 3). Non può quindi funzio-
nare direttamente collegato a una presa ISDN, bensì o con un
adattatore (analogico), oppure collegato a un impianto ISDN
dotato di presa per apparecchi analogici. Ulteriori informazioni
sono fornite con il manuale d’uso ISDN.
Centralino (PABX)
In tutte le grandi aziende è generalmente presente un PABX.
Anche gli impianti ISDN sempre più spesso utilizzati in ambi-
to domestico sono PABX. Per ottenere la connessione alla rete
telefonica pubblica da un simile impianto (PABX), prima di
effettuare una chiamata è necessario digitare o comporre un
prefisso per prendere la linea esterna.
1 Per collegare il fax ad un centralino, premere MENU e
336. Quindi premere START/COPY. Sul display ap-
pare TIPO LINEA: PABX.
2 Utilizzare i tasti freccia u per attivare il TIPO LI-
NEA: PABX o TIPO LINEA: PSTN .
3 Premere START/COPY quindi premere per due volte
STOP.
v Il prefisso deve essere indicato dalla ditta pro-
duttrice. Si tratta del tasto 0, R (noto in alcuni
sistemi con il nome di FLASH ) oppure un'altra
cifra.