Rocktrail BG 2010 - Manuale (Pagina 2)

Löt- und Gasgeräte GmbH
Bahnhofstraße 50, D-74254 Offenau
Tel. +49 7136 9594-0
Fax +49 7136 9594-44
Internet: www.cfh-gmbh.de
E-Mail: [email protected]
S
tand: VO-12.12
i punti di perdita! Non utilizzare un apparecchio munito di guarnizione
danneggiata o usurata. Non utilizzare un apparecchio non stagno o
difettoso o un apparecchio che non funziona a regola d’arte.
Impostazione della fiamma
Con la manopola nera è possibile regolare la fiamma autonomamente
(vedi disegno figura 4/(+) = aprire apporto di gas, (-) chiudere apporto
di gas). Girando la manopola in direzione (+), si apre l'apporto di gas.
Continuando a girare verso (+), è possibile ottenere la portata massima
di gas. Girando la manopola verso (-) si riduce la portata di gas (fiamma
piccola).
Procedure prima del collegamento della cartuccia
di gas butano
Sostituire il contenitore di gas all’aperto e lontano da altre persone. Dopo
ogni montaggio e ogni sostituzione di cartuccia è necessario eseguire
un controllo di tenuta (vedi capitolo Prova di tenuta). Assicurarsi che le
giunzioni o altri collegamenti siano posizionati bene e che non siano
danneggiati. Verificare che i pezzi che conducono il gas non siano
danneggiati. In nessun caso mettere in funzione un apparecchio che
presenti un qualsiasi danno. Chiudere la manopola di regolazione gas
sull'apparecchio (vedi disegno - fig. 4/ (-) = chiudere apporto di gas),
prima che venga collegata una cartuccia di gas. Prima di collegare una
nuova bomboletta, controllare la guarnizione (controllo visivo - fig. 5).
Verificare assolutamente se nella parte superiore della cartuccia,
all'interno della punta, sia presente la guarnizione nera di gomma
e che sia un buono stato (vedi disegno - fig. 5). Se questa mancasse
o fosse danneggiata, l'apparecchio non può essere messo in
funzione. Le guarnizioni devono essere sostituite solo da rivenditori
autorizzati o dal produttore. Non manipolare l'apparecchio! Assicurarsi
che i punti di collegamento siano ermetici prima di attivare il bruciatore.
Montaggio della cartuccia di gas
Durante il montaggio l'apparecchio va tenuto in posizione verticale (il
bruciatore verso l'alto e la base della parte inferiore del fornello verso
il basso). Avvitare rapidamente le parti. Far attenzione al all'innesto dolce
del filetto.
Il filetto non deve spigolarsi. Chiudere la manopola di regolazione sulla
parte superiore del fornello (vedi disegno - fig. 4) girando in senso orario
(-). La cartuccia di gas dev'essere inserita nella parte inferiore
dell'apparecchio (vedi disegno - fig. 2). Ora vanno collegate la parte
inferiore e quella superiore avvitando a tenuta di gas (vedi disegno -
fig. 3) fino a quando il tasto laterale di sicurezza (vedi disegno - fig. 5)
scatta.
Sostituzione della cartuccia di gas
La cartuccia di gas può essere sostituita solo dopo lo svuotamento
completo (vedi indicazioni di sicurezza e pericolo). Verificare che la
cartuccia prima della sostituzione sia vuota (scuoterla per sentire lo
sciacquio del liquido). Prima di svitare il contenitore di gas va verificato
che il bruciatore sia spento. Staccare la parte inferiore da quella inferiore,
premendo il tasto di sicurezza laterale (vedi disegno - fig. 5) e girare poi
la parte inferiore in senso antiorario (fig. 1) Togliere la cartuccia vuota
dalla parte inferiore e smaltirla in base alla normativa vigente. Ora è
possibile inserire una cartuccia nuova (vedi montaggio della cartuccia).
Messa in servizio
Dopo l'inserimento regolare della cartuccia ed il controllo di tenuta
all'aperto, girare la manopola di regolazione gas ca. di 1/2 giro in senso
antiorario in direzione (+). Accendere la fiamma sul cannello con un
fiammifero o accendino. Solo dopo aprire completamente la manopola
di regolazione gas per portare la fiamma al massimo di resa.
Immediatamente prima dell'accensione non scuotere pf l'apparecchio
e non muoverlo dopo averlo acceso. Altrimenti sussiste il pericolo che
il gas liquido fuoriesca, cosa che porta ad una fiamma incontrollata.
Posizionare l'apparecchio su una superficie piana, protetta dal vento.
Il vento potrebbe spegnere la fiamma, ma il gas continuerebbe a
fuoriuscire - rischio di incendio e lesioni. Se la fiamma si spegnesse
in modo incontrollato (p.es. per un colpo di vento), chiudere
immediatamente la manopola di regolazione gas (vedi disegno - fig. 4/
(-) = apporto di gas) ed eseguire la messa in funzione come descritto
sopra, di nuovo. Utilizzare l'apparecchio solo in posizione eretta e sotto
controllo permanente di adulti.
Messa fuori servizio dell’apparecchio
Girando la manopola di regolazione verso destra (-) in senso orario (vedi
disegno - fig. 4) viene bloccato l'apporto di gas e la fiamma si spegne.
Ora fate attenzione al fatto che il bruciatore è ancora molto caldo e per
essere messo via deve raffreddarsi.
Condizioni per stoccaggio e trasporto
Osservare le indicazioni di sicurezza sulla cartuccia di gas butano.
Stoccaggio: L'apparecchio deve stare in piedi! Lo stoccaggio
dell'apparecchio e delle cartucce non deve essere MAI sotto il livello del
suolo (p. es. cantine, locali caldaia, ecc.). Il locale di stoccaggio dev'essere
ben areato. Trasporto: Trasportare le apparecchiature in piedi e fissarle
sempre durante il trasporto. Assicurarsi che l'apparecchio non possa
cadere in modo incontrollato.
Servizio di riparazione e manutenzione
Utilizzare esclusivamente i ricambi prescritti. Non utilizzare mai un
apparecchio che presenti un componente danneggiato. Far eseguire
riparazioni, anche sostituzioni di ugelli, solo da un rivenditore specializzato
in gas liquidi o dal produttore. In caso di riparazione contattare il produttore
all'indirizzo sotto riportato. L'ugello è contrassegnato con 22 (ugello n°
22 - che corrisponde ad un diametro dell'ugello di 0,22 mm). Non
effettuare modifiche sull’apparecchio.
Sostituzione della guarnizione di gomma
Durante la sostituzione della guarnizione, fare attenzione affinchè il
bordo maggiore inferiore della guarnizione sparisca completamente nel
supporto della guarnizione sulla punta. La sostituzione della guarnizione
di gomma va eseguita solo da un rivenditore specializzato o dal produttore.
Pulizia dell’apparecchio
Quando il bruciatore è freddo, è possibile pulire l’apparecchio con un
panno asciutto. Non utilizzare detersivi poiché si potrebbero intasare i
fori del bruciatore e l’ugello del gas.
Indicazioni ambientali
Il gas di riempimento è gas liquido, non inquinante che non comporta
alcun pericolo per l’ambiente o per la fascia di ozono. La bomboletta
di gas in pressione nonché il relativo contenuto non hanno alcuna
scadenza. Osservare le direttive in materia di gas liquido.
Smaltimento della cartuccia di gas butano
Bombolette di gas completamente vuote possono essere smaltite
mediante il sistema di raccolta duale. Bombolette contenenti ancora
residui di gas dovranno essere smaltite attraverso la raccolta dei rifiuti
nocivi.
Smaltimento dell'apparecchio
L'apparecchio è stato costruito con materiali riciclabili. Per lo smaltimento
e il riciclaggio del presente apparecchio, contattare il competente ente
di riciclaggio o l'azienda di smaltimento rifiuti.
Dati tecnici
Tipo di gas: Butano, non regolato in cartucce di gas
compresso
Carico calore nominale: ca. 70 g/h
ca. 0,97 kW
Ugello n°: 22
Ugello: ø 0,22 mm
Categoria dell’apparecchio: Tensione di vapore butano (I
3
)
Durata: con 1 cartuccia di gas butano ca. 2, 5 ore
Le indicazioni relative alle prestazioni delle istruzioni d'uso fanno
riferimento a risultati di misurazioni con gas di collaudo in condizioni di
collaudo. Utilizzando la cartuccia di gas fornita in condizioni normali, è
possibile verificare difformità del carico di calore nominale (Informazione
importante: la temperatura ambientale influisce in modo decisivo
sulla resa dell'apparecchio. In genere: con il freddo la potenza
dell’apparecchio diminuisce).
Vi auguriamo che il fornello a cartuccia acquistato sia fonte di
soddisfazione!
Salvo modifiche tecniche e visive.
Dati aggiornati al: 12/2012
Indirizzo assistenza clienti & produttore