Crelando 48420 - Manuale

IT
CH
Istruzioni d’uso
No. 48420
Kit Tjanting
Uso conforme previsto
L’apparecchio elettrico Tjanting è previsto esclusivamente per l’utilizzo
privato, non commerciale, in ambienti interni, asciutti. E‘ previsto come
utensile per la creazione individuale di tessuti (come cotone, lino, misto
lino ecc.) con disegni Batik con cera liquida. Un uso diverso da quello
descritto non è ammesso e può causare lesioni. In tal caso il produttore
non si assume alcuna responsabilità. L’apparecchio elettrico Tjanting
è adatto per la semplice applicazione dello strato di cera sulla stoffa.
Quando la cera si è raffreddata, la stoffa viene immersa nel colore Batik
(non facente parte della fornitura. Osservare le indicazioni del produt-
tore.). La stoffa si tinge, tranne le parti trattate con la cera. Il Batik con
cera è una procedura di tintura tessile, dove le superfici che non devono
essere tinte, vengono coperte con cera liquida (fissate).
Indicazioni di sicurezza
• ATTENZIONE! Quando non viene utilizzato l‘utensile dev’essere de-
posto sull’apposito supporto (fig. VI).
• L’apparecchio posato sull’apposito supporto deve sempre trovarsi su
una superficie stabile, non infiammabile, orizzontale.
• Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini dagli 8 anni
e sopra e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
o mancanza di esperienza e conoscenza, quando sono supervisiona-
te o istruite circa l‘uso sicuro del dispositivo e comprendono i rischi che
ne derivano. Non lasciare che i bambini giochino con l‘apparecchio. La
pulizia e la manutenzione non possono essere effettuate da bambini
non supervisionati.
• Se il cavo di alimentazione dell’apparecchio venisse danneggiato,
dev’essere sostituito dal produttore o dal rispettivo servizio clienti o da
una persona qualificata, per evitare rischi.
• In caso di utilizzo non accurato dell‘apparecchio, sussiste pericolo
d‘incendio.
• Fare attenzione affinché il cavo non entri in contatto con calore, olio,
bordi taglienti. Cavi danneggiati possono causare incendi, corti circuiti
e scosse elettriche.
• Prima dell’utilizzo togliere oggetti, liquidi e gas infiammabili dall’area
d’uso dell‘ apparecchio. Mantenere l’area di lavoro pulita, per evitare
incidenti.
• Prima dell’uso verificare che il contenitore di cera sia stato applicato
correttamente sull‘apparecchio. Il contenitore di cera caldo non deve
entrare in contatto con pelle, capelli ecc. Pericolo di ustione!
• Dopo l’uso appoggiare l‘apparecchio sull’apposito supporto e far raf-
freddare, prima di riporlo.
• Non lasciare l‘apparecchio incustodito quando è acceso.
• Quando l‘ apparecchio non viene utilizzato, dev’essere conservato in
un luogo sicuro, al riparo da polvere e umidità.
• Verificare che l‘apparecchio non presenti danni. Se risulta danneggia-
to, non dev’essere utilizzato!
• Durante l’utilizzo prevedere areazione sufficiente. Fare attenzione af-
finché non vengano inalati vapori o gas tossici. Indossare abbiglia-
mento protettivo.
• Durante interruzioni prolungate di lavoro, staccare l‘apparecchio dalla
fonte di corrente.
• Devono essere osservate le normative nazionali ed internazionali re-
lative a sicurezza, salute e lavoro.
Preparazione
Per favore prendetevi il tempo necessario per leggere attentamente le
istruzioni d’uso, prima di mettere in funzione l’apparecchio e conservate
le istruzioni per domande future.
L‘assemblaggio e le impostazioni effettuate dal produttore non devo-
no essere modificate. E‘ pericoloso eseguire arbitrariamente modifiche
strutturali sull‘apparecchio , eliminare pezzi o utilizzare pezzi diversi
non autorizzati dal produttore (in caso di modifiche strutturali arbitrarie
sull‘apparecchio sussiste il rischio p. es. di scosse elettriche, corti cir-
cuiti e ustioni).
Fornitura
1 Apparecchio Tjanting
1 Contenitore di cera
1 Supporto
1 Confezione di cera (ca. 25g)
1 Istruzioni d’uso
La preghiamo di controllare la completezza della merce.
Spiegazione dei segni
j Apparecchio Tjanting
k Contenitore cera
l Cera
m Supporto
Spiegazione dei simboli
Non toccare la punta dell‘utensile durante l‘uso (contenitore cera)!
L’inserto è rovente! Lo stesso dicasi per l‘alloggio metallico dell‘u-
tensile sull‘apparecchio e la parte superiore del supporto. Perico-
lo di ustione!
Non immergere l’apparecchio in acqua e non esporlo all‘umidità.
Rischio di scosse elettriche!
Durante l‘uso il contenitore della cera e la cera liquida raggiungo-
no temperature molto alte! Pericolo di ustione!
Appoggio corretto dell‘apparecchio sul rispettivo supporto, quando
l‘apparecchio Tjanting è in funzione, ma non viene utilizzato (fig.
VI).
Avvisi importanti prima della messa in funzione
• Prima della messa in funzione leggere le indicazioni di sicurezza!
• Fare attenzione affinché il luogo di lavoro sia pulito, in piano ed a-
sciutto.
• Prima della messa in servizio, disimballare completamente il Kit Tjan-
ting e verificare la fornitura.
• L‘apparecchio Tjanting ed il contenitore di cera non sono assemblati.
E‘ necessario avvitare il contenitore di cera sull‘apparecchio (v. fig. I e
II). E‘ necessario un cacciavite a croce (non facente parte della fornitu-
ra). Nell‘apparecchio Tjanting elettrico la cera viene fusa direttamente
nel contenitore di cera e mantenuto liquido ad una temperatura co-
stante, in modo da garantire una lavorazione costante ed omogenea.
3452_cfhl_fly_IT_cs6.indd 1 18.08.14 08:11