SMA SB 1200 Manuale d'uso
Spiegazione dei simboli glossario contatto, Controllo visivo, manutenzione e pulizia

SB12_17-BIT105020 | IMIT-SB11_17 | Versione 2.0
Inverter FV
SUNNY BOY 1200 / 1700
Istruzioni per l‘uso
IT
ES
Simboli sull'inverter
Indicazione del funzionamento.
Dispersione verso terra o varistore difettoso.
Informare l'installatore.
Si è verificato un errore. Informare immediatamente l'installatore.
Picchiettando è possibile gestire il display:
Picchiettare una volta: Si attiva la retroilluminazione o il display passa alla
segnalazione successiva.
Picchiettare due volte di seguito. L‘inverter visualizza di seguito il tipo di inverter, la
versione firmware dei processori interni e la norma nazionale impostata.
Simboli sulla targhetta d'identificazione
Avvertenza di tensione elettrica pericolosa.
L'inverter funziona in alta tensione. Tutti i lavori elettrici sull'inverter devono essere
eseguiti esclusivamente da tecnici abilitati.
Avvertenza di superficie molto calda.
L'inverter può surriscaldarsi durante il funzionamento. Evitare il contatto durante il
funzionamento.
Attenersi alla documentazione allegata.
Non smaltire l'inverter con i rifiuti domestici.
Ulteriori informazioni relative allo smaltimento sono riportate nelle Istruzioni per
l'installazione fornite insieme al prodotto.
Marchio CE. L'inverter soddisfa i requisiti previsti dalle direttive CE in vigore.
Marchio di qualità RAL per gli impianti a energia solare. L'inverter soddisfa i requisiti
stabiliti dall'istituto tedesco RAL per la qualità e la certificazione.
Corrente continua (CC)
Corrente alternata (CA)
L'inverter è protetto dall'infiltrazione di polvere e getti d'acqua provenienti da ogni
direzione.
L'inverter è dotato di un trasformatore.
CA
Abbreviazione di "Corrente alternata" (alternating current).
CC
Abbreviazione di "Corrente continua" (direct current).
Derating
Parola inglese per "strozzamento": riduzione pilotata della potenza, prevalentemente in funzione delle
temperature di componenti.
Electronic Solar Switch (ESS)
Componente del dispositivo di separazione CC dell'inverter.
L'Electronic Solar Switch deve essere inserito nella parte inferiore dell'inverter e può
essere rimosso solo da un tecnico abilitato.
FV
Abbreviazione di fotovoltaico.
MPP (Maximum Power Point)
Punto di funzionamento dell'inverter in funzione della corrente e della tensione del generatore FV. La
condizione dell'MPP cambia continuamente, per es. in funzione dell'irraggiamento e della temperatura
delle celle.
Varistore
I varistori hanno la funzione di proteggere i componenti elettronici nell'inverter da picchi di energia
dovuti a scariche atmosferiche, quali, ad esempio, quelle che possono verificarsi per effetto di un
fulmine caduto nelle vicinanze.
SpIegAzIONe DeI SImBOlI
glOSSArIO
CONtAttO
In caso di problemi tecnici rivolgersi al proprio installatore. Per poter essere d'aiuto, necessitiamo
dei seguenti dati:
• Tipo di inverter
• Numero di serie dell'inverter
• Tipo e numero dei moduli FV collegati
• Codice di lampeggiamento o messaggio sul display dell'inverter
• Dotazioni opzionali (come per es. apparecchi per la comunicazione)
SmA Italia S.r.l.
Milano Business Park
Via dei Missaglia 97
20141 Milano
Tel. +39 02 89347 299
Fax +39 02 89347 201
www.SMA-Italia.com
Contatto installatore
Controllo visivo
Controllare che l'inverter e le linee non presentino danni visibili all'esterno. Se si riscontrano danni,
rivolgersi al proprio installatore. Non effettuare alcuna riparazione autonomamente.
manutenzione e pulizia
Rivolgersi all'installatore per verificare a intervalli regolari il corretto funzionamento dell'inverter.
CONtrOllO VISIVO, mANUteNzIONe e pUlIzIA