Airmar 1 kW—M260 - Manuale (Pagina 3)

Installazione
Segnando e Tagliando
ATTENZIONE: Per una performance ottimale, il trasduttore si
deve installare in modo tale che il lato che corrisponde alla lar-
ghezza punta direttamente in giù. Questo é realizzato tagliando la
vasca in corrispondenza dell’angolo di deadrise dello scafo.
ATTENZIONE: Non segnate o tagliate via la vasca nel posto
contrassegnato “Non tagliate al disopra di questa linea”.
1. Per installazioni in posti ristretti é possibile smontare la vasca.
Non smontate la vasca a meno che non sia necessario. Se la vasca
sarà installata come un insieme singolo, serrate leggermente le viti
a testa cilindrica e cava che mantengono le due metà della vasca
insieme, utilizzando la chiave per viti Allen fornita (vedi la Figura 1).
(Usate un cacciavite a lama per rimuovere la chiave Allen dall’impu-
gnatura del trasduttore. averla usata, ricollocate la chiave Allen nella
rientranza).
2. Quando siete soddisfatti che il posto del trasduttore é ottimale, col-
locate la vasca alla rovescia nello scafo (vedi la Figura 5).
NOTA: La vasca si può collocare con uno dei lati corti oppure
con uno dei lati lunghi parallelo alla mezzeria dell’imbarcazione.
3. Tenendo una livella da carpentiere pari con l’angolo più in basso
dei lati da tagliare, tirate una linea orizzontale sulla vasca. Ripetete
la stessa operazione con il lato opposto della vasca. Connettete
queste due linee per formare il lato PIÙ CORTO della vasca. Accer-
tatevi che le due linee sono orizzontali perché saranno le linee di
guida del taglio.
4. Prima di tagliare la vasca, accertatevi che il lato PIÙ ALTO sarà il
più vicino alla mezzeria (chiglia) dell’imbarcazione dopo che la vas-
ca viene installata. Non mancate di rispettare il “Non tagliate al di
sopra di questa linea”. Usando una sega, tagliate i tre lati della vas-
ca in corrispondenza delle linee guida tirate. Può essere necessa-
rio di fare ulteriore cambiamenti nella forma della vasca per essere
certi di avere una adesione a tenuta di liquidi.
5. La vasca é dotata di una camicia di sughero al fine di diminuire gli
echi sonori. Dopo che la vasca é stata tagliata, avvolgete la cami-
cia di sughero lungo l’interno della vasca (vedi la Figura 6). Fate
combaciare i lati della camicia lungo il centro del lato più alto. Spin-
gete la camicia di sughero verso l’alto, contro l’orlo superiore den-
tro la vasca. Tracciate l’orlo inferiore della vasca sulla camicia.
NOTA: Fra gli orli combacianti ci può essere un’apertura che
non influenzerà la performance.
6. Rimuovete la camicia di sughero dalla vasca. Utilizzare forbici per
tagliare la camicia lungo la linea tracciata.
Facendo aderire l Vasca
ATTENZIONE: La vasca deve essere a tenuta di liquidi. Per es-
sere certi di una adesione ermetica, la superficie sotto e intorno
alla vasca deve essere liscia, senza vernice o qualsiasi altro tipo
di finitura, pulita e asciutta.
1. Per assicurare un’adesione ermetica, rimuovete qualsiasi vernice o
altre finiture dallo scafo. Se la superficie é ruvida, utilizzate una sme-
rigliatrice a disco per levigare un’area un poco più grande della vas-
ca. Pulite qualunque polvere, grasso, oppure olio dalla superficie
con un solvente non aggressivo come l’alcol. Asciugate l’area coin-
volta.
2. Utilizzate carta vetrata da 80 grane per smerigliare l’esterno e l’in-
terno della vasca fino a 50mm (2") al di sopra dell’orlo inferiore. Ri-
muovete la polvere con un solvente non aggressivo come l’alcol.
Asciugate l’area coinvolta.
3. Utilizzate un adesivo approvato (vedi Attrezzi e Materiali a pagina 1).
Fissate la vasca allo scafo con vetroresina usando la tecnica della
vetroresina. Alternativamente, applicate un cordone abbondante di
Marine-Tex mastice epossidico all’orlo inferiore della vasca seguen-
do le istruzioni del produttore (vedi la Figura 7). Premete con forza.
Applicate un secondo cordone all’intorno di dentro la vasca. Appli-
cate un terzo cordone all’intorno dell’esterno della vasca.
4. Lasciate indurire l’adesivo. Il sigillo deve essere a tenuta di liquidi.
5. Nel caso in cui la vasca viene installata in due parti, a questo punto
riconnettete le due sezioni della vasca (vedi la Figura 8). Accertate-
vi che la guarnizione O-ring é a posto intorno al labbro e lubrificata.
Avvitate le due metà insieme utilizzando le viti a testa cilindrica e
cava, le rondelle di bloccaggio e le rondelle fornite. Utilice la llave
allen para apretar los tornillos con una fuerza no superior a 50 in-lb.
Non serrate troppo.
3
Figura 5. Segnando le linee di guida per tagliare (un angolo di 30 ° indicato)
scafo
livella da
carpentiere
Tirate una linea
Non segnare al disotto
di questa linea
Copyright © 2006 - 2007 Airmar Technology Corp.
Figura 6. Inserendo la camicia di sughero (un angolo di 30 ° indicato)
Copyright © 2006 - 2011 Airmar Technology Corp.
tracciare l'orlo
inferiore della
vasca sulla
possibile
apertura
Figura 7. Facendo aderire l Vasca
Copyright © 2006 - 2011 Airmar Technology Corp.
Fissate con
scafo
oppure applicate
tre cordoni
di mastice
Dopo che il materiale
epossidico
camicia di
sughero
parte superiore
della vasca
marittimo
orizontale al livello
dell’angolo più basso.
di adesione si indurisce,
inserite la camicia di sughero
vetroresina