Bebe Confort Iseos IsoFix - Manuale (Pagina 16)

5 - Trek aan de aanspanriem
om het 5-puntsgordeltje op
te spannen.
5 - Tirate la cinghia di
regolazione delle bretelle
per regolarle in base alla
taglia del vostro bambino.
UW KIND UIT DE
AUTOSTOEL NEMEN
6 - Druk op het knopje van het
gordel aanspansysteem, en
trek gelijktijdig aan de twee
schouderbanden van het
veiligheidsgordeltje (trek
aan de schouderbanden,
trek niet aan de
schouderbeschermers).
Druk op de rode knop van
de gesp om de gordel te
ontgrendelen.
COME TOGLIERE IL
BAMBINO
6 - Premete sul dispositivo
di regolazione, tirando
le bretelle (afferrare le
bretelle e non le protezioni).
Premete il pulsante rosso
della fibbia per sganciarla.
7 - Hang de schouderbanden
van het veiligheidsgordeltje
op de haakjes. Haak
het elastiekje van de
gespbeschermer vast aan
de draaiknop.
7 - Agganciate le bretelle del
seggiolino e il proteggi-
fibbia ai loro supporti.
3 - Leg beide gespdelen op
elkaar, zie tekening (a) en
(b) en schuif het geheel in
de gesp (c) totdat u “klik”
hoort.
3 - Avvicinate le parti (a) e (b),
poi inseritele nella fibbia (c)
fino ad udire un “Click”.
4 - Trek stevig en
tegelijkertijd aan beide
schouderbeschermers om
deze correct te plaatsen.
4 - Tirate con decisione le
protezioni per bretelle per
sistemarle correttamente al
loro posto.
KIND IN DE AUTOSTOEL PLAATSEN - COME ACCOMODARE IL BAMBINO
16 NL - IT